Argo Nedir Örnek

İngilizce argo, kökenleri mahallelerin konuşma biçiminden gelen kelimeler veya ifadelerdir. yoksul veya marjinalize edilmiş, çoğunlukla Afro-Amerikan nüfus ve ayrıca Devletlerin hapishaneleri Birleşik.

Deyimler, konuşma dili ifadeleri gibi, argo metadilin bir biçimidir, yani metaforlar, ironiler veya karşılaştırmalar kullanarak ifadeyi zenginleştiren ifadelerdir. Ancak deyimlerden farklı olarak bu ifadeler, bu dil üslubunu bilmeyenler için örtülü veya anlaşılmaz bir şekilde konuşmayı da sağlar. Bir başka özelliği de, bütünlükleri veya bazı kısımlarında, gerçekten ifade etmek istediğiniz kelimeye benzer bir sese sahip olan ifadelerin kullanılmasıdır. Ayrıca argoda eksik veya değiştirilmiş kelimelerin kullanımı çok yaygındır. Ayrıca, küfür veya erotik referanslarla kullanımı çok sık görülür.

Genelleştirilmiş bir anlatım biçimi olarak argo, 1980'lerin sonundan itibaren mahalle müziği, özellikle bu dil biçiminin yaygın olarak kullanıldığı Rap ve Hip Hop türleri Kullanılmış.

Meksika caló veya Arjantin lunfardo gibi dil deyimlerine eşdeğerdir.

Argo örnekleri:

(Bazı ifadelerde sadece eşdeğer veya bağlamsal kullanımından bahsedeceğiz)

• ister - eşittir istemek (istemek): Seni duymak istiyorum.
• bropinyon - (kardeş ve görüşten). Kardeşimin yakın arkadaş veya ortak anlamındaki görüşü veya rızası: Bunu satın almak için bropinyon.
• çıldırmış - Söyleme tarzı Ne oldu? (Ne oldu?): Yangın olduğunu duydum, ne oldu?
• topları tekmele veya topları tekmelemek - Ucuz bir darbe, hoş olmayan bir sürpriz ya da haksız ya da hain bir hareket yapın ya da alın: Gidip çocukları verdiğinde, onu tekmele.
• kavun - Bir kadının göğüslerini ifade eder: Güzel bir çift göğüsü var. kavun.
• Yetişkinler sakız - Yetişkinler için sakız. Bir kutu prezervatif hakkında örtülü konuşma şekli: Bekle beni, ben bir yetişkinler sakız.
• paynus –Erkek seks organı: göstermek istiyorum paynus?
• tatlı kek - Kek çikolatalı kek. Ancak bu ifade Latin Amerika kökenli genç ve çekici bir kadına atıfta bulunur: Carmen tatlı kek.
• yavru kedi ve horozun oyunu - Yavru kedi ve horoz oyunu. Seks yapın: Bütün gece oynarlar yavru kedi ve horozun oyunu.
• Gina ve Dick'in oyunu. Gina (Georgina) ve Dick (Ricardo) oynuyor. Yukarıdakiyle aynı: Zamanı Gina an Dick'in oyunu.