25 Dilbilimsel Semantik Örnekleri

dilsel anlambilim

NS dilbilimsel anlambilim yönleri dikkate alarak kelimelerin ve cümlelerin anlamlarını inceleyen bir anlambilim dalıdır. geleneksel anlam (örneğin, bir kelimenin sözlük anlamı) ve bir kelimenin göründüğü veya içinde bulunduğu bağlam Bir deyim.

İngiliz bir dilbilimci olan John Lyons, dilbilimsel anlambilimle ilgili olarak çok önemli yönler geliştirmiştir. Bu yazar için, edimbilimin yönlerini anlambilime dahil etmek esastı, çünkü bağlam ve iletişim koşulları, bir kelimenin veya bir kelimenin anlamını belirleyemez. Beyan.

Dilbilimsel anlambilimin nasıl uygulandığına bir örnek, bir kelimenin veya cümlenin düz anlamı ve yan anlamsal anlamını incelemektir. Bunun için bağlam her zaman alakalı olacaktır.

Örneğin: Bir doktor hastasına "kalbi mükemmel durumda" derse, "kalp" kelimesi düz anlamı ile, yani sözlükte genellikle bulduğumuz temel anlamı ile kullanmaktır. sözlük.

Öte yandan, bir kişi "kalbim kırık" derse, kelimenin yan anlamını, yani her konuşmacının belirli bir bağlamda bir kelimeye verdiği ve mecazi veya mecazi.

Her iki durumda da, "kalp" kelimesinin göründüğü bağlam, anlamını anlamak için çok önemlidir. Bu nedenle, dilbilimsel anlambilim için dil çoğul bir yapıya sahiptir, çünkü anlam amaç tarafından belirlenir. öznel, konuşmacının dünya görüşüne göre, niyetlere göre, bir mesajın üretildiği koşullara göre, diğerleri arasında şey.

Dilbilimsel anlambilim örnekleri

1. NS turuncu bir meyvedir. (anlamlı anlam). benim arıyorum yarım portakal. (yan anlam: onu tamamlayan kişiye)
2. O krater içinde Ay. (anlamlı anlam). Yeremya Ay. (yan anlam: ne olduğunu anlamamak)
3. Yüzük var Elmas. (anlamlı anlam). O bir kaba elmas. (yananlamsal anlamı: büyük değeri olan kişi)
4. Kuş Uçan (anlamlı anlam). o Uçan kuş gibi özgür (yan anlam: o çok özgür bir insan)
5. NS müzik bu ülkenin mükemmel. (belirleyici anlam) Bu konuşma kulaklarım için müzik (yan anlam: güzel)
6. şimdi dışarı çıkma çünkü yağmur yağıyor çok güçlü. (belirleyici anlam) ruhuma yağmur yağıyor. (yan anlam: o çok üzgün)
7. cennette çok var yıldızlar. (belirleyici anlam) O oldu Yıldız uluslararası (yananlamsal anlamı: çok ünlü bir kişi)
8. NS engerekler Onlar zehirli. (belirleyici anlam) Filmde kahramanı bir yılan. (yan anlam: kötü insan)
9. NS tavuklar yumurta bırakan kuşlardır. (belirleyici anlam) Piyanist orkestranın şarkısını duyduğunda, tüylerim diken diken. (yan anlam: çok heyecanlandı)
10. Ana biraz satın aldı ayakkabı yeni. (belirleyici anlam) Juan çok anlayışlıdır; sonsuza kadar kendini başkalarının yerine koyar. (yan anlam: kendini başkalarının yerine koyar)
11. Bugün olacağını duyurdular fırtına. (belirleyici anlam) Ruhunda bir fırtına. (yananlamsal anlamı: çok sıkıntılıydı)
12. Onun gözler Kahverengi. (belirleyici anlam) Bu bilgisayar çok iyi ama bende işe yaradı yüzün bir gözü. (yan anlam: çok pahalı)
13. gökyüzü dolu bulutlar. (belirleyici anlam) Fabian bulutlarda yaşamak. (yananlamsal anlam: gerçekte olandan başka bir şey düşünmek)
14. Uçak uçuyor son hızla. (belirleyici anlam) Acelem var, zorundayım uçmak. (yan anlam: çabuk git)
15. Resim öğretmeni onlara boş sayfalar öğrencilere. (belirleyici anlam) bende var zihin boş. (yan anlam: ona hiçbir şey olmuyor)
16. Yaz aylarında kedi kaybeder saç. (belirleyici anlam) saçların diken diken oldu haberi aldığında. (yan anlam: korkmuş veya şok olmuş)
17. NS uyanmak Sabahın altısından beri, bu yüzden çok yorgunum. (belirleyici anlam) Maria çok uyanmak. (yan anlam: çok zeki)
18. Karıncalar duvarlarda yürümek. (belirleyici anlam) duvarlarda yürüyorum, çünkü yakında başvurduğum bursun sonucunu verecekler. (yan anlam: o endişeli)
19. Önümüzdeki ay başlıyor Bahar. (belirleyici anlam) O Baharhayatın. (yan anlam: o genç)
20. Enzo şapkasını taktı kafa. (belirleyici anlam) Efsaneye göre kral aklını kaybetti bir kalp kırıklığı yaşadığında. (yan anlam: delirdi)
21. Otelde değiştiriyorlar Havlu Her gün. (belirleyici anlam) Sporcu havlu atmadım ve yarışma için eğitime devam etti. (yan anlam: pes etmedi)
22. ona bir yüzük taktı el. (belirleyici anlam) Andrea ona yardım etti arkadaşına ve arabayı tamir etmesine yardım etti. (yan anlam: yardım etmek)
23. Suyu koy buzdolabı, lütfen. (belirleyici anlam) Bu ev bir buzdolabı. (yan anlam: çok soğuk)
24. NS ateş şömineden vücut ısısını geri getirdi. (belirleyici anlam) Arkadaşlarım için ellerimi ateşe koydum. (yan anlam: arkadaşlarına güven)
25. güvercinler var yuva. (belirleyici anlam) O yer bir engerek yuvası. (yan anlam: kötü insanların toplandığı yer)

Ayrıca bakınız: