แนวคิดในคำจำกัดความ ABC

คำ ปล่อย นำเสนอการอ้างอิงหลาย ...

การกระทำของ วางของไว้ในที่เดียว เรียกว่าการจากไป กรุณาฝากกระเป๋าไว้ที่ห้องรับฝากของก่อนเข้าห้อง.

นอกจากนี้ จากคำว่า ลา เราสามารถตระหนักว่าเรามี ลืมสิ่งนี้หรือสิ่งนั้นไว้ในที่. ฉันลืมแจ็กเก็ตไว้ที่บ้าน คุณต้องให้ยืมเสื้อโค้ท.

นอกจากนี้, เมื่อมีคนออกหรือหายไปจากไซต์ใดไซต์หนึ่ง เขาหมายถึงมันโดยระยะที่จะออก พี่สาวจะจากไป โรงเรียน สองเดือนก่อนลูกน้อยของคุณจะเกิด.

เมื่อคุณละทิ้งหรือไม่ดำเนินการต่อกับสิ่งที่คุณได้เริ่มต้นไว้เราใช้คำว่าลา โชคดีที่ลูกพี่ลูกน้องของฉันเลิกเสพยาแล้ว.

ในทางกลับกันความจริง ละทิ้งบุคคลก็สามารถเรียกจากคำว่าลาได้เช่นกัน ลอร่าทิ้งแฟนก่อนแต่งงาน 2 เดือน.

ในบางบริบท คำว่า to leave ถูกใช้เป็น ตรงกันกับการยินยอมและอนุญาต. ปล่อยให้ตัวเองได้รับความรักไม่เช่นนั้นคุณจะไม่มีความสุขมากตลอดชีวิต พวกเขาไม่ให้ฉันไปโรงเรียนเพราะฉันมาสายครึ่งชั่วโมง.

เมื่อมีคนได้รับมอบหมายหรือมอบหมายให้ งาน หรือ ออกกำลังกายมักใช้คำว่าลา ฉันฝากสมุดบัญชีเหล่านี้ไว้ให้คุณ ตรวจดูพรุ่งนี้.

ประการที่สอง ถ้ามีคนยกมรดกให้คนอื่น สมาชิกมักจะอ้างถึงด้วยวิธีนี้: ฮวนฝากสิ่งของทั้งหมดของเขาไว้ที่ พยาบาล ที่ดูแลเขา.

และยังให้อ้างอิง: the การผลิต กำไรหรือกำไร (การขายของที่ระลึกคริสต์มาสทิ้งเขาไป ได้รับ หนึ่งร้อยห้าร้อยเปโซ) ยืมของบางอย่าง (คุณทิ้งชุดของคุณไว้ไปงานปาร์ตี้ของมาเรีย) ละเลยตัวเองไม่รบกวนใคร (หยุดรบกวนฉันด้วยความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมเหล่านั้น)

มีสำนวนยอดนิยมมากมายที่มีคำว่าปล่อยให้: ปล่อย วิ่ง(ความอดทน), ปล่อยให้เป็นที่ต้องการมาก (ไม่มีหรือเป็นไปตามระดับที่คาดหวังหรือคาดหวังไว้) jilt (ไม่เข้าประชุมตามนัดหมาย) ให้มาพบ (เยี่ยม) และ หยด (ปรากฏขึ้นด้วยความประหลาดใจ).