Exempel på datum på engelska

Skrivningen av datumen på engelska och dess uttal kan ibland orsaka förvirring och viss överraskning eftersom dess format är lite annorlunda än vad vi använder på spanska. Här lär vi oss att förstå, säga och skriva datum på engelska korrekt.

Vi börjar med att granska vart och ett av elementen som utgör ett datum.

Vardagar:

Måndag - måndag

Tisdag - tisdag

Onsdag - onsdag

Torsdag - torsdag

Fredag ​​- fredag

Lördag - lördag

Söndag - söndag

Årets månader:

Januari - januari

Februari - februari

Mars mars

April - april

Maj - maj

Juni - juni

Juli - juli

Augusti - augusti

September - september

Oktober - oktober

November - november

December - december

Låt oss inte glömma att på engelska är veckodagarnas namn och årets månader egennamn och skrivna med stora bokstäver.

Åren. Det är mycket vanligt på engelska att för att hänvisa till åren läses alla år före år två tusen i två delar av två siffror med enheter och tiotals, till skillnad från spanska där vi säger hela antalet med enheter, tiotals, hundratals och tusentals. Låt oss se hur detta är:

1792 - tusen sju hundra nittiotvå. På engelska: sjutton-nittiotvå.

1821 - ett tusen åtta hundra tjugo-en. På engelska: arton tjugo-en.

1977 - tusen nio hundra sjuttio sju. På engelska: nitton-sjuttiosju.

På datum från 2000 år framåt uttalas hela numret:

2000 - två tusen. På engelska: två tusen.

2005 - två tusen fem. På engelska: två tusen fem.

2011 - två tusen elva. På engelska: Två tusen och elva.

Slutligen kommer vi ihåg att för att hänvisa till de siffror som vi indikerar månadsdagen med kommer vi alltid att använda ordningstal.

Nu när vi granskar alla element som utgör datum kommer vi att lära oss att läsa och skriva datum.

Datumen har en liten variation mellan skrivsättet på brittisk engelska och nordamerikansk engelska. I båda skrivs veckodagen först, även om detta är valfritt.

I brittisk stil skrivs månadsdagen först, sedan månadens namn och motsvarande år.

I nordamerikansk stil skrivs månaden först, sedan månadsdagen och slutligen året. Låt oss se några datum:

12 oktober 1492:

Brittiska: 12 oktober 1492 - tolfte oktober, fjorton-nittiotvå.

Nordamerikan: 12 oktober 1492 - Oktober tolfte, fjorton-nittiotvå.

10 november 1739:

Brittiska: den 10 november 1739 - Den tionde november sjutton till nittio.

Nordamerikan: november 10, 1739 - november tionde, sjutton-trettio-nio.

Fredag ​​6 januari 1989:

Brittiska: Fredagen den 6 januari 1989 - Fredagen den sjätte januari, nittonåttonio.

Nordamerikan: Fredagen den 6 januari 1989 - Fredagen den sjätte, nittonåttioåtton.

Tisdag 30 mars 2004:

Brittisk: Tisdag 30 mars 2004 - Tisdag trettio mars, två tusen och fyra.

Nordamerikaner: Tisdag 30 mars 2004 - Tisdag mars trettio, två tusen och fyra.

10 exempel på datum på engelska

Den här artikeln skrevs den 17 maj 2014.

Igår var den 12 augusti 1998.

Den franska revolutionen var den 4 juli 1789.

Alla hjärtans dag är den 14 februari.

Jag arbetade på det här kontoret från 29 januari 1999 till 16 juli 2001.

Våren börjar den 21 mars.

Sommaren börjar den 21 juni.

Den 25 december 1987 var min bästa jul.

Min trädgård blommar bäst runt den 20 april.

I Mexiko firar självständighetsdagen den 16 september.