100 Exempel på utlänningar

Utlänningar

De utlänningar De är de orden från främmande språk som introduceras i sina egna, utan att översättas, och det används på samma sätt som alla infödda ord. Många gånger händer det att uttalet inte respekteras helt, men är något förvrängt. Till exempel: klick, Okej, jeep.

I andra fall är å andra sidan inte bara uttalet snedvridet utan också sättet på vilket de skrivs. Till exempel ordet bemästra, som på spanska läggs till accenten, med tillämpning av reglerna för lokal accentuering.

Främmande ord uppstår i allmänhet eftersom det inte finns något ord på det lokala språket som har den betydelsen, som till exempel förekommer på datorer med ord som programvara eller hårdvara.

I andra fall har det dock att göra med en fråga om kultur eller marknadsföring. Det är till exempel mycket vanligt att se i klädbutiker som sätter upp skyltar med ord som kommer ut Y av, att påpeka att de har erbjudanden. De gör detta när även på spanska finns ord som "rabatt" eller "rabatter", som har samma betydelse.

Det kan tjäna dig:

Exempel på främmande ord

Exempel på meningar med främmande ord

Här är några meningar med främmande ord:

1. Enkäter visar att de två kandidaterna är mycket jämna. De kommer säkert att gå till valsedel.
2. För att skicka e-post du måste klick i denna länk.
3. Matgästerna bad att tala med honom Kock att gratulera honom till den utsökta maträtten han hade tillagat.
4. På museet tillåter de att bilder tas, men utan blixt, för att inte förstöra verken.
5. Festen blir väldigt elegant. Kvinnor ska ha klackar och långa klänningar och män, med smoking.
6. Kommer du ihåg när vi brukade lyssna på musik i freestyle? Jag har fortfarande några kassetter i garderob från mitt rum.
7. Min kusin är arkitekt. Hon måste ha en fräs.
8. För resor tar jag alltid min kudde, för att kunna sova bra.
9. Du måste göra en rostat bröd för bruden och brudgummen. Hämta champagne.
10. Jag köpte lite bagetter för ett mellanmål i det nya bageriet.
11. Jag älskar sallad med basilika. Lägg mycket av det.
12. Min farfar är ett fan av Golf. Spela med vänner varje helg.
13. Vi ska tillbringa helgen i bungalow de har mitt i skogen.
14. Jag frågade honom hur arbetet gick och han sa att allt var "Okej”.
15. Med bom Från sojabönor blev alla producenter rika.
16. I helgen måste jag spela bro med min mormor, så jag kan inte gå.
17. jag fick ett jobb heltid, så jag var tvungen att anställa en barnvakt för att hjälpa mig.
18. Jag såg filmen om livet på hacker hur mycket du hade rekommenderat mig. Jag gillade det inte så mycket.
19. Med en Att vara de påpekar människor som uppför sig fel.
20. När min mamma var ung var hon hippie. Han var tvungen att visa mig foton för att jag inte kunde tro det.
21. Vi gav min farbror en flaska cognac Han älskade det.
22. På helgerna arbetar han som skiva–jockey i en pub.
23. På senare tid arbetar hon mycket, jag ser henne väldigt mycket stressad.
24. Varje söndag spelar han en turnering av fotboll med vänner från grannskapet.
25. I badrummet ombyggde de en jacuzzi.

Typer av främmande ord: