Koncept v definiciji ABC

Beseda pollerudo se v španščini uporablja v nekaterih državah Latinska Amerika vendar ne v vseh niti v Španiji. Pollerudo je tisti moški, ki ga obvladuje sentimentalna partnerka, običajno žena.

Pollerudo v tradicionalni mačo kulturi

Pomen te besede je treba razumeti v Socialni kontekst Macho kulture, v kateri velja, da mora moški v parnih odnosih ženski vsiliti svojo voljo, kar je v pogovornem jeziku znano kot izražanje "nosi hlače". Če nekdo trdi, da je moški pollerudo, ga diskvalificira, ker po mačistični miselnosti in tradicionalno ženske ne bi smele zavzeti boljšega položaja kot moški.

Glede uporabe besede pollerudo je treba spomniti, da je v večini držav Latinske Amerike krilo krilo. Tako je pollerudo tisti, ki se skriva v ženskem krilu, tako kot otroci malčki z mamicami. Posledično se s pridevnikom pollerudo reče, da moški ni dovolj moški, saj zavzame otroški položaj.

Različni pomeni izraza, odvisno od posamezne države

V Argentini pravijo, da je moški pollerudo, ko dovoli svoji ženi, da prevzame nadzor nad odnosom

Pollerudo je torej podrejen človek, brez osebnost in da partnerju dovolite, da nadzoruje vaše življenje na splošno. Obstaja več okoliščin, ki moškega spremenijo v nesramnega, ki pusti ženski piti pomembne odločitve, dovolite ji nadzor nad denarjem ali imeti omejeno diplomo od Svoboda osebno).

Vklopljeno Španija izraz pollerudo se ne uporablja, namesto tega se uporablja beseda calzonazos. Biti calzonazos v Španiji torej izraža dvojni pomen: moški, ki ga obvladuje žena in hkrati nekdo s šibkim značajem in ki drugim dovoli, da vsiljujejo svojo voljo. Če mlado dekle pravi, da je njen fant podrejen, pravi, da se vedno strinja z njo, okoliščina, ki ima svoje prednosti, a tudi slabosti.

Vklopljeno čili beseda pollerudo ima drugo odtenek, saj se uporablja za mladega ali odraslega moškega, ki je zelo čustveno navezan na svojega mati in zaradi tega mati nadzoruje njegovo življenje oziroma ima nanj velik vpliv otrok.

V državah, kot so Čile, Ekvador, Bolivija ali Peru, je pollerudo duhovnik, vendar se ta beseda uporablja v zelo pogovorno in z zaničevalno namero do duhovnika.

Fotografije: iStock - hoozone / ScottTalent