Primer odložljivih zaimkov

Zaimki, ki jih je mogoče odkloniti, so izum Andrésa Bella, predlagan leta 1847 v svoji knjigi „Slovnica kastilskega jezika, namenjena rabi Američani «, s katero v eno kategorijo združuje predloške zaimke in prisvojne zaimke, ki izpolnjujejo povratne oz tožilnik.

V španščini imenujemo sklanjatve, končnice, ki jih lahko ima koren besede, na primer izrazite spol ali številko, ki izraža to besedo, vendar brez bistvenega spreminjanja pomena beseda. Tako lahko na primer samostalnik, kot je korenski perr, dodate sklone, da govorite moškega spola (pes), ženskega spola (psička), pomanjševalnega in moškega spola (psička), ženskega in množinskega spola (psice). Poleg samostalnikov enako velja za pridevnike (rdeča, rdeča, rdeča), članke (la, las, lo, los). Pri prislovih ni nobenih dativov, ki bi se po spolu ali številu ujemali s subjektom ali jedrom predikata in glede na osebni zaimki, dativ je podan samo v prvi in ​​tretji osebi množine, da izraža spol (mi, mi, oni, oni).

V drugih jezikih, na primer v angleščini, imajo osebni zaimki sklanjatve, ki se uporabljajo za tvorbo posesivnih ali akuzativnih oblik, tako kot pri zaimku vi (tu ali tú):

• Ti (ti ali ti), tir (vaš ali vaš) vasrs (za vas ali za vas).

Andrés Bello je združil osebne, povratne, vzajemne in neposredne predmetne oblike zaimkov v eni sami kategoriji, ob upoštevanju, da funkcije, ki jih izpolnjujejo, so sklanjatve osebnih zaimkov, katerim je dal ime "Accusative" in "Dative" (kot se uporablja v angleščini, nemščini in drugih Jeziki). V tradicionalni slovnici se povratna in vzajemna ne štejeta za sklanjatve, temveč za izpeljanke, to je besede, tvorjene začenši z osebnimi zaimki, vendar s svojim pomenom in kontekstom, ki tvorijo ločene kategorije znotraj zaimki. Isti Bello v svoji slovnici priznava, da je težko in zapleteno razumeti to klasifikacijo, ki jo naredi zaradi zlorabe pojma sklanjanja v osebnih zaimkih, ki ne ustreza našemu frazem.

Če povzamemo, kar je Andrés Bello imenoval sklanjatve, ustreza naslednjim kategorijam tradicionalne slovnice:

Osebni zaimki. Osebni zaimki so tisti, za katere Andrés meni, da so lepi, kar so korenine, od katerih drugi zavračajo: jaz, ti, on, ona, to, mi, ti, oni.

Refleksivni zaimki. So tisti, ki izražajo subjekt in hkrati predmet stavka. Te delimo na neposredne refleksive in predlogne refleksive. Neposredni povratni zaimki uporabljajo preproste zaimenske oblike: me, te, se, nos, os. The Refleksivni predlogni zaimki, pomagajo predlogi, kot so, za, od ali z: meni, zame, meni, tebi, tebi, tebi, njemu, zanjo, od njega, z njo; za nas, za nas, z nami, od nas; tebi, od tebe, zate, s tabo; jim, od njih, zanje, z njimi.

Vzajemni zaimki. So množinski zaimki, ki spremljajo dejanja med ljudmi, vključno z zaimkom: Ne, os y se:

• Nas zmedemo.
• Ti se skriješ.
• Vem izgubljeno.

Kar Andrés Bello imenuje »tožilna« in »dativna« funkciji, kot dve ločeni funkciji, izpolnjujeta povratni in povratni zaimek.

Funkcija tožilnik je pokazati na nekoga ali nekaj:

• Čaj To sem rekel jaz boš poklical.
• Nas povabljeni na zabavo.

Funkcija dativ se nanaša na to, komu dejanje pade ali komu je namenjeno:

• Prispela je pošta zame – jaz prispela pošta.
• Bilo je strah za nas. – Nas prestrašen.
• Juan je grajal njim - Juan grajanje.

50 primerov stavkov s padajočimi zaimki:

1. jaz Kupil sem nov zvezek.
2. Prinesel sem nekaj čokolad za njih.
3. Njim opozarjamo njim sprememb.
4. Včeraj čaj videl tebi v parku.
5. Andrew Vem zmotno.
6. Za zdelo se je primerno uporabiti saški model.
7. Vendar ni model za nas.
8. Je dodal do svojega slovnica.
9. Toda tradicionalno je nujno Za vašo razumevanje.
10. Za Sama mu je bila težka.
11. Koliko več za nas!
12. Ima privržence. Njimnjim se zdi primerno.
13. Osebno jaz zapleteno je.
14. Kaj pa če tebi?
15. Nas odšli so gledat film.
16. Njim To je zelo dobro.
17. Imam klic od tebe.
18. Njej mu podarite šopek krizantem.
19. Imamo kavo zate.
20. Kaj če povabi?
21. Pozneje nas povzročajo težave.
22. Ura Vem se ustavi v 4. minuti.
23. Tovornjak odpeljal na letališče.
24. Znanje ne čaj ugrizi.
25. Njim jih to ne zanima.
26. ¿Nas je kdo poklical?
27. Meni zdi se, da je še zgodaj.
28. Vem njim bilo je pozno tebi.
29. Njim tudi so opomnili.
30. Tistemu gospodu ti radi zapletajonas življenje.
31. Kdaj jaz potrdite potovanje?
32. Sobota čaj opaziti.
33. Nas vidimo soboto.
34. Včeraj njim kupil.
35. vidva Vem presenetili so preveč.
36. Dan Vem nenadoma se je končalo.
37. Nam težko verjeti.
38. Boste videli kdaj njim se zgodi tebi.
39. ¿jaz poskušaš varati?
40. Tebičaj Veliko cenim.
41. Konec tedna si jih bomo privoščili do.
42. Takoj ko prispete, nas obvestite ZDA
43. Njim jim sporočite pozneje.
44. Včeraj nas zmagali so.
45. Toda danes njim zmagali smo.
46. Ničesar ne rečem tebičaj zanima.
47. Ti prinesli smo časopis.
48. Kupil sem pisalo zame.
49. ¿Njim je arhitektura navdušila?
50. Njej zlahka so jo preslepili.

Sledite z:

• Zaimki
• Nenaglašeni zaimki
• Sklonilni zaimki
• Demonstrativni zaimki
• Enklitični zaimki
• Vzklicni zaimki
• Nedoločni zaimki
• Vprašalni zaimki
• Številčni zaimki
• Osebni zaimki
• Nenaglašeni osebni zaimki
• Tonični osebni zaimki
• Svojilni zaimki
• Refleksivni zaimki
• Relativni zaimki
• Tonični zaimki