Concept în definiție ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
De Florencia Ucha, în sept. 2013
Termenul bilingv îl folosim în limba noastră pentru a indica asta o persoană vorbește două limbi, adică vorbește, citește și scrie perfect cele două limbi în cauză.
Persoană care vorbește două limbi diferite sau textul care este scris în două limbi
În general, una dintre aceste limbi este limba dvs. limba de origine și cealaltă a fost dobândită datorită studierii acesteia.
Și pe de altă parte când a text, un document, apare scris în două limbi, se va spune că este și bilingv.
Între timp, este cunoscut sub numele de bilingvism la pricepere a unei persoane care să poată folosi și vorbi indistinct, în orice context și cu satisfacție comunicativă exactă, două limbi diferite.
Bilingvism nativ sau dobândit
Așa cum am menționat mai sus, una dintre acele limbi pe care persoana le manipulează într-un mod excelent este limba lor maternă, adică cea care se vorbește în locul său de originea, între timp, celălalt limbaj pe care persoana îl manipulează excelent poate fi dobândit datorită studiului detaliat al se.
Trebuie remarcat faptul că bilingvismul apare adesea nu ca o problemă căutată, adică nu este dat ca consecință a studiului limbii, ci pentru că persoana se stabilește într-o altă țară în care este vorbită exact alta limba.
Atunci putem distinge între bilingvism dobândit și bilingvism nativ.
Primul răspunde la acel caz în care un individ care este originar dintr-o țară și își trăiește întreaga viață acolo, pentru De exemplu, Argentina va vorbi limba spaniolă, care este limba maternă, în timp ce de la o vârstă fragedă studiază Engleză.
După o lungă perioadă de studiu, persoana va cunoaște perfect limba engleză și atunci va fi un caz de bilingvism dobândit.
În cazul bilingvismului nativ, apare atunci când o persoană se naște într-un loc unde se vorbește engleza, dar la scurt timp după naștere se mută cu familie într-o altă țară în care se vorbește spaniola, iar apoi acasă va vorbi engleza cu părinții, dar în restul vieții sale sociale, în şcoală iar cu prietenii săi vorbește spaniola.
Ca o consecință a globalizare, bilingvismul este o situație foarte frecventă în aceste zile.
Beneficiile bilingvismului la nivel social, profesional și cognitiv
De asemenea, cerințele pieței muncii au contribuit astfel încât oamenii să vorbească fluent două sau mai multe limbi, în timp ce vorbesc o altă limbă, cum ar fi engleza va extinde oportunitățile de muncă și, de asemenea, posibilitatea de a face afaceri în alte țări cu rezultate foarte bune, deoarece ne permite să comunicăm fără Probleme.
Deci, pe lângă o cerință pentru globalizarea expusă și cerințele profesionale, învăța încă o limbă îi va oferi persoanei multe alte beneficii.
Ca o consecință a faptului că este cea mai răspândită limbă din lume, împreună cu spaniola, engleza, ea preia conducerea în ceea ce privește învăţare ca limbă suplimentară față de limba maternă din multe părți ale lumii.
Engleza este luată astăzi ca o limbă universală, atunci când două persoane vorbesc limbi diferite este obișnuit ca. încercați să comunicați prin engleză, deoarece este a doua limbă învățată în aproape toate școli.
Dar să vorbim despre celelalte avantaje sau avantaje ale, de exemplu, a vorbi engleză, va fi posibil să îi înțelegem și să îi cunoaștem pe alții culturi în care se vorbește această limbă, precum nord-american, englez, australian, canadian sau Sud-african.
De asemenea, persoana care învață să vorbească engleza va putea urmări filme, seriale și citi cărți în această limbă fără probleme, adică își va extinde cultura și modalitățile de a se distra.
Pe de altă parte, face mai ușor să-ți faci prieteni, nu numai prin interacțiunea directă, ci și prin intermediul rețelelor sociale, în această lume hiperconectată în acest sens.
Engleza este, fără îndoială, cea mai răspândită limbă din Internet.
La nivel cognitiv, învățarea unei alte limbi este benefică, deoarece ajută la dezvoltarea acestui nivel și la flexibilitatea creierului nostru.
La fel, cei care vor să studieze în străinătate vor avea un avantaj dacă vorbesc engleza pentru că tocmai cele mai importante școli și universități din lume își oferă cursurile și cariere.
Și nu putem ignora avantajul de a vorbi engleză atunci când călătorim ca turist, vom putea să ne localizăm mai bine și, înainte de orice nevoie, să ne facem înțelegeți.
Subiecte în bilingv