Exemple de verbe neregulate

În spaniolă, verbele neregulate sunt acelea care, atunci când sunt conjugate, își modifică lexema, gramema sau ambele părți în același timp, omițând modificarea naturală care le-ar corespunde în funcție de mod și de vreme. Adică nu sunt conjugate conform regulilor. Este foarte frecvent să auziți copii mici conjugând greșit. De exemplu: Dacă verbul a gândi ar fi regulat, am spune „cred”, dar am spune „cred”. Ceea ce nu este cazul verbelor obișnuite precum dragoste, spunem „Iubesc” și nu „I amio”.

Dacă verbul a merge ar fi regulat, ar trebui spus:

• mers pe jos
• și-é, dar se spune Am mers

În cazul verbului a face, s-ar spune:

• face
• hac-í, dar forma corectă este am facut

Pentru a înțelege mai bine subiectul și a afla mai multe despre numeroasele verbe neregulate care există în limba spaniolă, vom menționa cele mai frecvente grupuri în care verbele neregulate sunt grupate în funcție de asemănarea lor neregulat:

Grupa 1: Aici găsim verbele care conțin litera „E” în ​​rădăcina cuvântului sau ca penultima silabă și la conjugarea verbului schimbă litera „E” pentru „IE”.
De exemplu:

• Pșinsar - Padicănso
• Pșirder - PadicăRev.
• Lămâie verdeșintar - Caladicănto
• Comșinzar - Comadicănzo
• Sșintir - Sadicănto

Grupa 2: Aici putem găsi acele verbe care au un „O” în penultima silabă, care este înlocuit de „UE” atunci când se conjugă în unele timpuri.
De exemplu:

• Ssauñar - Seunu
• Acsaustea - Aceusto
• Relatii cu publiculsaubar - Preubo
• Msauvezi - Meuvo
• Encsauntrar - EnceuAl nostru

Grupa 3: Iată verbele care se termină cu „ACER”, „UCIR”, „ECER” și „OCER” în care un „Z” este plasat înainte de litera „C”.
De exemplu:

• Completasr - Complazco
• Mașinăecer - Îngrijirezco
• Engrandecer - În marezco
• Un animalecer - Extravagantzco
• Enriquecer - Enriquezco

Grupa 4: În acest grup putem găsi verbele care se termină cu „DUCIR” și în care „C” se schimbă cu „J” atunci când se conjugă în unele timpuri.
De exemplu:

• Conducir - Am condusjși
• Seteucir - Sedujși
• introduceucir - Introdujși
• De la ducir - Dedujși
• Netucir - Redujși

Echipa 5: Aici putem găsi verbele cu terminația „UIR” și la care se adaugă un „Y” la conjugarea lor în unele timpuri.
De exemplu:

• Incl.merge - IncludeDasau
• Distribmerge - DistribuieDasau
• Destrmerge - DistrugeDasau
• Atribmerge - AttribuDasau
• Exclmerge - ExcluDasau

Grupa 6: În acest grup se află verbele cu terminații „ETIR”, „ESTIR”, „ENDIR”, „EMIR”, „EGIR”, „EGUIR”, „EDIR” și „EBIR”, în care „E” este substituit cu „ Eu ".
De exemplu:

• Compșitir - Compeula
• Pșidir - Peudo
• Mșidir - Meudo
• Sșirvir - Seurvo
• Sșiguir - Seumerge
• Vșiamesteca - Văzut

Peste 50 de exemple de verbe neregulate în spaniolă:

1. Ploaie:
Prezent: Plouă, imperfect: a plouat, trecut: a plouat, viitor: va ploua, condițional: ar ploua.
2. Spune
Prezent: Spune, imperfect: spunea, trecut: spunea, viitor: va spune, condițional: ar spune.
3. Traduceți
Prezent: traduce, imperfect: traduce, trecut: traduce, viitor: traduce, condițional: traduce.
4. Apus de soare
Prezent: amurg, imperfect: amurg, trecut: amurg, viitor: amurg, condițional: amurg.
5. Conduce
Prezent: conduce, imperfect: condus, trecut: condus, viitor: va conduce, condițional: ar conduce.
6. A binecuvanta
Prezent: Binecuvântat, imperfect: binecuvântat, trecut: binecuvântat, viitor: va binecuvânta, condiționat: ar binecuvânta.
7. A blestema
Prezent: blestem, imperfect: blestemat, trecut: blestemat, viitor: va blestema, condițional: ar blestema.
8. Convinge
Prezent: convinge, imperfect: convins, trecut: convins, viitor: convinge, condițional: convinge.
9. Ingera
Prezent: înghiți, imperfect: înghiți, trecut: înghiți, viitor: înghiți, condițional: înghiți.
10. Include
Prezent: Include, imperfect: inclus, trecut: inclus, viitor: va include, condițional: ar include.
11. Prăji
Prezent: prăjit, imperfect: prăjit, trecut: rece, viitor: prăjit, condițional: prăjit.
12. A marturisi
Prezent: Mărturisesc, imperfect: mărturisit, trecut: mărturisit, viitor: mărturisesc, condițional: mărturisesc.
13. Corect
Prezent: corect, imperfect: corect, trecut: corect, viitor: corect, condițional: corect.
14. La imprimare
Prezent: Print, imperfect: print, trecut: print, viitor: print, condițional: print.
15. Născut
Prezent: Născut, imperfect: născut, trecut: născut, viitor: se va naște, condițional: s-ar naște.
16. Să știi
Prezent: Cunoaște, imperfect: știa, trecut: știa, viitor: va ști, condițional: ar ști.
17. Eliberare
Prezent: Lăsați, imperfect: lăsați, trecut: lăsați, viitor: lăsați, condițional: lăsați.
18. Trezește-te
Prezent: treaz, imperfect: treaz, trecut: treaz, viitor: trezi, condițional: trezi.
19. Alege
Prezent: alege, imperfect: elegie, trecut: ales, viitor: alege, condițional: alege.
20. Face
Prezent: acum, imperfect: did, trecut: did, viitor: will, condițional: would.
21. A investi
Prezent: Invest, imperfect: investit, trecut: investit, viitor: investit, condițional: investit.
22. Dezola
Prezent: Afligă, imperfect: afectează, trecut: afectează, viitor: va afecta, condiționat: ar afecta.
23. A se prezenta, frecventa
Prezent: a participa, imperfect: a participa, trecut: a participa, viitor: a participa, condițional: a participa.
24. Poate sa
Prezent: mai, imperfect: putea, trecut: putea, viitor: mai, condițional: putea.
25. Haide
Prezent: Vine, imperfect: a venit, trecut: a venit, viitor: va veni, condiționat: ar veni.
26. Furnizați
Prezent: a furniza, imperfect: a furniza, trecut: a furniza, viitor: a furniza, condițional: a furniza.
27. Se ofileste
Prezent: ofilit, imperfect: ofilit, trecut: ofilit, viitor: se va ofili, condițional: ar oferi.
28. Da
Prezent: Da, imperfect: a dat, trecut: a dat, viitor: a da, condițional: a da.
29. A inlocui
Prezent: substitut, imperfect: substitut, trecut: substitut, viitor: substitut, condițional: substitut.
30. Distrage
Prezent: distrag, imperfect: distrag, trecut: distrag, viitor: distrag, condițional: distrag.
31. Recruta
Prezent: Retras, imperfect: retras, trecut: retras, viitor: retras, condiționat: retras.
32. A fi
Prezent: Este, imperfect: a fost, trecut: a fost, viitor: va fi, condițional: ar fi.
33. Minciună
Prezent: Minte, imperfect: se întindea, trecut: se întindea, viitor: va minți, condiționat: ar minți.
34. Ceas
Prezent: Du-te, imperfect: văzut, trecut: văzut, viitor: va vedea, condițional: ar vedea.
35. Absorbi
Prezent: se absoarbe, imperfect: se absoarbe, trecut: se absoarbe, viitor: se absoarbe, condițional: se absoarbe.
36. Răspândire
Prezent: Răspândit, imperfect: răspândit, trecut: răspândit, viitor: răspândit, condiționat: răspândit.
37. Expres
Prezent: Expres, imperfect: exprimat, trecut: exprimat, viitor: expres, condițional: expres.
38. Pretinde
Prezent: Pretend, imperfect: pretend, past: pretend, future: pretend, conditional: pretend.
39. Proprie
Prezent: Poseda, imperfect: posedat, trecut: posedat, viitor: va poseda, conditionat: ar poseda.
40. A stabilit
Prezent: Pune, imperfect: pune, trecut: pune, viitor: pune, condițional: pune.
41. Pentru a extinde
Prezent: Se extinde, imperfect: se extinde, trecut: se extinde, viitor: se va extinde, condițional: s-ar extinde.
42. Divide
Prezent: Împarte, imperfect: împărțit, trecut: împărțit, viitor: împarte, condițional: împarte.
43. Incurrente
Prezent: suportat, imperfect: suportat, trecut: suportat, viitor: suportat, condițional: suportat.
44. Puneți împreună
Prezent: Împreună, imperfect: alăturat, trecut: alăturat, viitor: alăturat, condițional: alăturat.
45. Manifesta
Prezent: Manifest, imperfect: manifestat, trecut: manifestat, viitor: se va manifesta, condiționat: s-ar manifesta.
46. Ocolire
Prezent: omis, imperfect: omis, trecut: omis, viitor: omis, condițional: omis.
47. Porniți
Prezent: activare, imperfect: activare, trecut: activare, viitor: activare, condițional: activare.
48. Infuzează
Prezent: infuz, imperfect: infuzat, trecut: infuzat, viitor: infuzat, condițional: infuzat.
49. Reintroduceți
Prezent: Reinserat, imperfect: reinserat, trecut: reinserat, viitor: reinserat, condițional: reinserat.
50. Împărțiți
Prezent: subdivizat, imperfect: subdivizat, trecut: subdivizat, viitor: subdivizat, condițional: subdivizat.
51. Suprima
Prezent: suprimă, imperfect: suprimă, trecut: suprimă, viitor: va suprima, condiționat: ar suprima.
52. A aduce
Prezent: aduce, imperfect: aduce, trecut: aduce, viitor: aduce, condițional: aduce.
53. Ispititoare
Prezent: Fix, imperfect: fix, trecut: fix, viitor: va repara, condițional: ar repara.
54. Exclude
Prezent: exclude, imperfect: exclude, trecut: exclude, viitor: exclude, condițional: exclude.
55. Introduce
Prezent: inserare, imperfect: inserare, trecut: inserare, viitor: inserare, condițional: inserare.
56. A sparge
Prezent: pauză, imperfect: pauză, trecut: pauză, viitor: pauză, condițional: pauză.
57. Expulza
Prezent: Expulză, imperfect: expulzat, trecut: expulzat, viitor: expulzat, condițional: expulzat.
58. presa
Prezent: apasă, imperfect: a asuprit, trecut: a asuprit, viitor: va asupri, condiționat: ar asupri.
59. Corupt
Prezent: corupe, imperfect: corupe, trecut: corupe, viitor: va corupe, condiționat: ar corupe.
60. Sunet
Prezent: Vise, imperfect: visat, trecut: visat, viitor: va visa, condiționat: ar visa.
61. Vă rog
Prezent: Plăcut, imperfect: mulțumit, trecut: mulțumit, viitor: va plăcea, condițional: ar plăcea.
62. Gândi
Prezent: Gândește, imperfect: gând, trecut: gând, viitor: va gândi, condițional: ar gândi.
63. Simțiți-vă
Prezent: Simți, imperfect: simțit, trecut: simțit, viitor: se va simți, condiționat: s-ar simți.
64. Mișcare
Prezent: Se mișcă, imperfect: se mișcă, trecut: se mișcă, viitor: se va mișca, condiționat: s-ar mișca.
65. Implora
Prezent: Fantezie, imperfect: Fantezie, trecut: Fantezie, viitor: Fantezie, condițional: Fantezie.
66. a imbogati
Prezent: Îmbogățit, imperfect: îmbogățit, trecut: îmbogățit, viitor: îmbogățit, condiționat: îmbogățit.
67. Seduce
Prezent: seduce, imperfect: sedus, trecut: sedus, viitor: seduce, condițional: seduce.
68. Introduce
Prezent: Prezintă, imperfect: introdus, trecut: introdus, viitor: va introduce, condițional: ar introduce.
69. Deduce
Prezent: deduce, imperfect: dedus, trecut: dedus, viitor: deduce, condițional: deduce.
70. Atribut
Prezent: Atribute, imperfect: atribuit, trecut: atribuit, viitor: atribuit, condițional: atribuit.
71. A concura
Prezent: Concurează, imperfect: concurat, trecut: concurat, viitor: va concura, condițional: ar concura.
72. Purta
Prezent: Rochie, imperfect: îmbrăcat, trecut: îmbrăcat, viitor: se va îmbrăca, condițional: ar purta.
73. Urma
Prezent: Continuă, imperfect: a continuat, trecut: a continuat, viitor: va continua, condiționat: ar continua.
74. Măsura
Prezent: măsură, imperfect: măsurat, trecut: măsurat, viitor: măsură, condițional: măsură.
75. Lipsa
Prezent: lipsit, imperfect: lipsit, trecut: lipsit, viitor: lipsit, condițional: lipsit.
76. Culcă
Prezent: Pat, imperfect: pat, trecut: pat, viitor: pat, condițional: pat.

Sa nu uiti asta: Verbele neregulate sunt acelea care, atunci când sunt conjugate în unele timpuri gramaticale, suferă modificări în rădăcina lor, adică nu urmează forma conjugării stabilită și urmată de majoritatea verbelor.

Vă poate interesa:

• Verbe regulate.