Eksempel på transitive modifikatorer av verbet

Transitiv modifikatorer av verbet er de som har et direkte objekt.

Eksempel på transitive modifikatorer av verbkjernen:

Guillermo González Camarena oppfant fargefjernsyn.Analyse
Predikat: oppfunnet fargefjernsyn. Verbal kjerne: oppfunnet.
Modifier: fargefjernsyn (denne modifikatoren er det direkte objektet).

Denne uttalelsen med passiv stemme vil se slik ut:
Fargefjernsyn ble oppfunnet av Guillermo González Camarena.
Det direkte objektet kan representeres av ordet La (han oppfant det).

Andre eksempler:
Spanjolene hadde med seg hveten.
Svaler bygger reir i takskjegg til hus.
Enrique strøk slipsen. Martina beskjærer plantene sine.

Ved å sette disse uttalelsene med en passiv stemme, ville vi ha:
Hveten ble hentet av spanjolene.
Reir er bygd av sveler i takskjegg til hus.
Festknappen stryket av Enrique. Plantene beskjæres av Martina.

I de foregående uttalelsene erstattes det direkte objektet av Lo, Los, La, Las. A) Ja:
Det (de tok det med seg).
(De bygger dem).
Det (han strøk det).
(Jeg beskjærte dem).

Fra dette kan det konkluderes med at verbene som går foran et direkte objekt som kan erstattes av formene Lo, los, la, las, er transitive. I uttalelser som dette bærer den verbale kjernen det direkte objektet som en modifikator.