Voorbeeld van een gesprek in het Engels In Future Perfect Continuous

Tijdens een gesprek in toekomstig perfect continu Engels dat je probeert te evenementen die op een later tijdstip nog zullen worden uitgevoerd en een tijdje actief zullen duren. Soms wordt aangegeven hoe lang ze tegen die tijd zullen hebben geduurd, wat deze werkwoordsvorm onderscheidt. De genoemde actie kan op elk moment beginnen, maar is meestal ook niet voltooid op de geschatte tijd.

Een voorbeeld:

Joan zal de hele dag op het station hebben gewacht als we aankomen.

Voor de vertaling in het Spaans:

Joan zal de hele dag op het station hebben gewacht als we aankomen.

Voor deze tijd, in het Engels bekend als Toekomstige perfecte progressieve, zijn er een reeks regels die aangeven hoe elk van zijn bevestigende, negatieve en vraagstructuren zal worden geschreven.

Structuur van het gesprek in het Engels in de toekomst perfect continu bevestigend

Wanneer het gesprek in het Engels in de toekomst perfect continu bevestigend is, heeft het de structuur:

Onderwerp (naam of zelfstandig naamwoord persoon) + zal hebben + geweest + werkwoord in gerundium + predikaat of rest van de zin

In het Engels staat er:

Naam of zelfstandig naamwoord + zal hebben + geweest + gerundium + rest van de zin

Bijvoorbeeld:

Herbert zal twee uur hebben geprobeerd de deur te openen tot we aankomen.

Vertaling naar het Spaans:

Herbert zal twee uur lang geprobeerd hebben de deur te openen tot we er zijn.

Structuur van het gesprek in het Engels in de toekomst perfect negatief continu

Wanneer het gesprek in het Engels in de toekomst perfect continu negatief is, heeft het de structuur:

Onderwerp (naam of zelfstandig naamwoord persoon) + zullen + denier niet + hebben + geweest + werkwoord in gerundium + predikaat of rest van de zin

In het Engels staat er:

Naam of zelfstandig naamwoord + zullen + niet + hebben + geweest + gerundium + rest van de zin

Bijvoorbeeld:

Lily zal de hele middag geen ijsje hebben gegeten.

Vertaling naar het Spaans:

Lily zal de hele middag geen ijs hebben gegeten.

Structuur van het gesprek in het Engels in de toekomst perfect continu in kwestie

Wanneer het gesprek in het Engels in de toekomst perfect continu ter discussie staat, heeft het de structuur:

Zullen + onderwerp (naam of zelfstandig naamwoord persoon) + hebben + geweest + werkwoord in gerundium + predikaat of rest van de zin

In het Engels staat er:

Zullen + naam of zelfstandig naamwoord + hebben + geweest + gerundium + rest van de vraag

Bijvoorbeeld:

Zal Hillary het rapport vanavond af hebben?

Vertaling naar het Spaans:

Heeft Hillary het rapport voor vanavond afgemaakt?

• Lees verder: Future Perfect Continuous in het Engels

Voorbeeld van een Engels gesprek in de toekomst perfect continuous

Charly: Doe je dit al twee weken achter elkaar de hele dag?

Janet: Ik zal minstens een week fulltime werken. Ik ben te moe.

Charly: Is het voor iets belangrijks? Of heb je een irrelevante taak voltooid?

Janet: Natuurlijk, het is voor mezelf. Ik heb een gratis schema opgesteld voor de komende week.

Charly: Logisch. In mijn geval ben ik vandaag een maand bezig met het vereffenen van mijn inkomstenbronnen.

Jeanet: Gefeliciteerd! U zult uw tijd niet voor de rest of uw leven hebben verspild.

Charly: Inderdaad. Ik zal zeker passief geld hebben opgebouwd.

Janet: Kun je het me leren? Ik zal er al een paar jaar over gedroomd hebben.

Charly: Natuurlijk. Het is moeilijk, maar je zult niet voor niets geduld hebben gehad.

Janet: Geweldig! Dan maak ik dit af en gaan we eten. Ik zal nu al uren honger hebben.

Charly: Klinkt goed! Inmiddels heb ik al maanden trek in sushi!

Janet: Sushi! Geef me natuurlijk nog tien minuten.

Vertaling naar het Spaans

Charly: Doe je dit al twee weken achter elkaar?

Janet: Ik zal minstens een week fulltime werken. Ik ben heel moe.

Charly: Is het voor een belangrijke zaak? Of heb je een irrelevante taak voltooid?

Janet: Natuurlijk, het is voor mezelf. Ik heb voor volgende week een gratis schema opgesteld.

Charly: Dat is logisch. In mijn geval ben ik vanaf vandaag een maand bezig met het consolideren van mijn inkomstenbronnen.

Jeanet: Gefeliciteerd! Je hebt de rest van je leven geen tijd meer verspild!

Charly: Inderdaad. Ik zal zeker passief geld hebben opgebouwd.

Janet: Kun je het me leren? Ik droom er al een paar jaar van.

Charly: Zeker. Het is moeilijk, maar je hebt nergens geduld voor gehad.

Janet: Geweldig! Dan maak ik dit af en gaan we eten. Ik heb al uren honger.

Charly: Klinkt goed! Vandaag heb ik al maanden trek in sushi.

Janet: Sushi! Geef me natuurlijk nog tien minuten.

Volgen met:

• Future Perfect Continuous in het Engels
• Gesprek in het Engels