Concept in definitie ABC

Talen hebben hun eigen leven en zijn in zekere zin levende en natuurlijke realiteiten. Als we Spaans als referentie nemen, is het een taal Romantiek die uit het Latijn komt en die in de loop van de geschiedenis termen uit het Arabisch, Frans, Italiaans en tal van Amerikanismen heeft verwerkt.

Een alternatief voor natuurlijke talen zijn kunstmatige talen of geconstrueerde talen. Dit zijn kunstmatig gecreëerde talen. Een van deze talen is juist Interlingua. Het werd opgericht in 1951 en de belangrijkste promotor was de Duitse vertaler en taalkundige Alexander Gode.

De International Auxiliary Language Association (IALA) en de Pro Interlingua World Union zijn de organismen die de verspreiding van deze taal hebben bevorderd. Een van de meest voorkomende kunstmatige talen zijn Esperanto, Interlingua, Volapük en Lojban (de laatste werd in 1987 gecreëerd met criteria op basis van de logica eerste bestelling).

De grammaticale kenmerken onderscheiden

Deze kunstmatige taal is gevormd uit verschillende Romaanse talen, maar ook uit het Russisch, Duits en Engels. Wat grammaticaregels betreft, deze is bij voorkeur gebaseerd op de regels van het Engels.

Het is hem Artikel bepaald en vertoont geen variatie (gelijk aan de, de, de, de en de). Bijvoeglijke naamwoorden zijn onveranderlijk in geslacht en nummer. De persoonlijke voornaamwoorden in enkelvoud Het zijn io, tu, ille, illa en illo. De infinitief van werkwoorden is hetzelfde als in het Spaans, aangezien ze eindigen op ar, er of ir en wat betreft de uitspraak van de letters, de meeste worden hetzelfde uitgesproken als in het Spaans. Alle grammaticaregels van deze taal zijn ontworpen met criteria van: eenvoud en vereenvoudiging.

Interlingua is, net als Esperanto, een hulptaal die tot doel heeft de communicatie op internationaal niveau te bevorderen

Door de geschiedenis heen hebben de promotors van deze taal enkele projecten gelanceerd: nieuwsbulletins voor verspreiding, het gebruik van deze taal in wetenschappelijke congressen, samenvattingen van artikelen met betrekking tot geneeskunde, woordenboeken, internationale conferenties voor de studie van kunstmatige talen, enz.

Net als andere talen worden ze gepresenteerd in twee verschillende versies: de Peano Interlanguage of Latin sine flexione en de Interlingua vastgesteld door de IALA

Zowel Interlingua als Esperanto zijn bedoeld om communicatie voor een wereld zonder grenzen. Echter, de adoptie van een kunstmatige taal ten gunste van menselijke relaties het is geen realiteit geworden.

Kunsttalen zijn voor veel taalkundigen gedoemd te mislukken en zijn niets anders dan mooie utopieën.

Fotolia-foto's: higyou / angkritth