Concept in definitie ABC

Het komt van het Latijnse woord literatus, wat 'dat letters draagt' betekent. Daarom verwijst het woord geletterd naar de persoon die dergelijke kent, bestudeert en weet te gebruiken gereedschap essentieel van de mens. Deze term wordt in twee verschillende contexten gebruikt. Enerzijds is het een synoniem voor advocaat of jurist. Anderzijds verwijst het naar de persoon die opvalt in het beheer van schrijven.

De man van de wetten

De Romeinse wet is een van de meest opmerkelijke erfenissen van de beschaving van het oude Rome. In de huidige juridische taal worden veel principes die voortkomen uit deze beschaving gehandhaafd. Als gevolg hiervan worden op het Latijn gebaseerde termen nog steeds gebruikt.

Hoewel het woord advocaat het meest voorkomt, wordt in bepaalde formele contexten het woord geletterd gebruikt. Als de advocaat een uniek prestige heeft of geavanceerde studies uitvoert naar de Rechtsaf het woord jurist wordt gebruikt.

Aan de andere kant hebben in Spanje enkele ambtenaren van de

administratie Ze omvatten de betreffende term, zoals de zaken van de senior raadsman van de Eerste Kamer of de procureurs van de rechtspraak.

Het tegenovergestelde van analfabeet

In de oudheid konden maar weinig mensen lezen en schrijven. Degenen die het schrijven kenden, werden vooral gewaardeerd voor bepaalde administratieve, religieuze en creatieve activiteiten.

De schriftgeleerden van het oude Egypte waren verantwoordelijk voor het maken van de hiërogliefen en introduceerden later het spijkerschrift.

In de Romeinse beschaving had de schrijver de functie om contracten op te stellen, deel te nemen aan rechtszaken of getuigenis af te leggen in een juridische overeenkomst.

Opgemerkt moet worden dat de schrijver niet de enige professional was die zich toelegde op de het opstellen van van teksten, want er waren ook cursors, notarissen en logo's.

In de middeleeuwen hadden kloosters een specialist, de schriftgeleerde

Zijn taak was om de boeken en documenten met de hand te schrijven. In bepaalde instellingen burgers of militaire griffiers werkten ook. Met de opkomst van de boekdrukkunst in de 15e eeuw verdween deze activiteit geleidelijk.

Kortom, de mensen die schreven waren geletterd, want ze wisten alles van brieven. Dit woord wordt nog steeds gebruikt als synoniem voor een ontwikkeld of ontwikkeld persoon. Logischerwijs staat de ongeschoolde, analfabeet of laagopgeleide persoon bekend als analfabeet.

In de christelijke wereld is de patroonheilige van letterkundigen en vertalers de heilige Hiëronymus

Deze heilige uit de 5e eeuw na Christus. C was degene die de Bijbel voor het eerst uit het Grieks en Hebreeuws in het Latijn vertaalde. De vertaling ervan is algemeen bekend als de Vulgaat, wat letterlijk 'uitgave voor het volk' betekent.

Foto's: Fotolia - Zdenek / Yael Weiss

Onderwerpen in Juridisch