파라텍스트성의 10가지 예

파라텍스트성

NS 파라텍스트성 문학 작품을 구성하는 요소들의 집합입니다. 예를 들어, 제목과 에필로그는 파라텍스트입니다.

Paratextuality는 텍스트를 다른 사람이나 외부 세계와 관련시키는 모든 것인 transtextuality의 범주입니다. 트랜스텍스트성(transtextuality)과 파라텍스트성(paratextuality)의 개념은 문학평론가인 제라르 주네트(Gérard Genette)가 그의 작품에서 만들어낸 것입니다. Palimpsests: 2학년 문학.

paratextuality의 요소는 가능한 읽기 의미를 나타내기 때문에 문학 작품을 이해하는 데 기본적입니다. 독자에게 텍스트를 읽는 방법을 결정하고, 관련 정보를 추가하고, 다른 문화적 요소와 접촉을 설정합니다. 다른 사람.

paratextuality에는 두 가지 유형이 있습니다.:

paratextuality의 예

1. 마크 트웨인. Samuel Langhorne Clemens의 가명으로 항해에 사용된 표현인 "2점 표시"를 의미합니다.
2. 소설 노트 시험 Julio Cortázar: “오늘 나는 이 오래된 이야기를 출판합니다. 왜냐하면 나는 필연적으로 그 자유 언어와 우화를 좋아하기 때문입니다. 도덕적이지 못한 그의 부에노스 아이레스의 우울함과 그가 태어난 곳의 악몽이 여전히 깨어 있고 거리”. 이 메모를 통해 저자는 서론과 텍스트의 가능한 읽기를 설정합니다. 그것은 도덕적이지 않으며 책의 우울한 어조가 강조됩니다.
3. 이야기의 "Juan María Gutiérrez의 비판적 메모" 도살장 정보가 있을 때 Esteban Echeverría에 의해. 이 텍스트는 저자가 사망한 후 몇 년 후에 이야기와 함께 출판되었습니다. 이 텍스트는 Echeverría의 이야기를 어떻게 읽어야 하는지를 설명합니다. 이야기에 묘사된 시간에 대한 증언, 즉 사실적인 이야기입니다.
4. 부엔디아 가계도. 이 가계도는 소설의 기념판에 포함되었습니다 백년의 외로움 가브리엘 가르시아 마르케스(Gabriel García Márquez)의 저서이며 그 가족의 많은 등장인물들의 이야기를 들려주기 때문에 독자가 소설을 읽을 수 있도록 안내하는 역할을 합니다.
instagram story viewer
5. "돈 호세 졸로 미구엔스에게 보내는 편지". 이 편지는 1872년에 다음과 같이 출판되었습니다. 가우초 마르틴 피에로, José Hernández가 쓴 서사시. 이 편지는 텍스트를 어떻게 읽어야 하는지에 대해 독자를 안내합니다. 가우초의 삶에 대한 충실한 표현으로서, 비록 허구적이긴 하지만 진실한 텍스트로 말입니다.
6. "기다림의 희생자들에게"는 책의 헌정이다. 자마 정보가 있을 때 Antonio Di Benedetto가 제공합니다. 이 헌신은 그것이 소설의 중심 주제 중 하나인 주인공의 삶의 조직자로서 그녀를 기다리는 것을 나타내기 때문에 소설의 패러텍스트로 작동합니다.
7. "아! 청소년기의 무한한 이기심, / 학문적 낙관주의: 얼마나 / 꽃이 가득했던 그 여름 세상이었는지! / 공기와 형태가 죽어가는… ”. 이 인용문은 시인 Arthur Rimbaud의 것으로, 완전한 시 정보가 있을 때 Alejandra Pizarnik이 득점했습니다. 이 섹션은 이 책의 시를 읽는 방법에 대해 독자를 안내합니다. Pizarnik의 글은 전통적인 형식과의 단절로 이해될 수 있습니다. 시.
8. “우리가 새로운 번역본으로 출판한 브라스 쿠바스의 소설 사후 추억은 그의 작업에서 가장 헌신적이고 덜 관습적인 단계를 시작합니다. 19세기 말에 쓰여진 이 책은 그럼에도 불구하고 놀라운 신선함을 유지합니다. 냉소 - 그리고 그들의 아이러니는 21세기 독자들에게 그들이 잉태된 것과 같은 강도로 공명합니다. 동시에”. 이 텍스트는 의 뒷표지 일부입니다. 사후 회고록 브라스 쿠바스 데 마차도스 데 아시스. 뒷표지의 텍스트는 일반적으로 문학 텍스트의 내용에 대한 간략한 개요를 제공하고 저자 스타일의 중요성과 특성을 언급하기 때문에 읽기를 안내합니다.
9. Jorge Luis Borges의 "지킬 박사와 에드워드 하이드, 변형". 이 짧은 에세이에서 저자는 스티븐슨의 이야기를 변형한 영화를 리뷰합니다. 이 에세이는 이야기의 구조, 등장인물, 이야기 방식이 분석되기 때문에 이야기의 서문 역할을 합니다. 또한 이 이야기가 보편적인 문학에 갖는 중요성도 언급된다.
10. ~의 "대표" 말과 사물 마이클 포코. 이 책의 이 장에서 저자는 다음과 같은 가능성을 제시합니다. 라만차의 돈키호테 기호와 관련하여 허구의 세계에서 언어와 대상의 표현. 이 텍스트는 Miguel de Cervantes의 소설의 서문으로 작동합니다. 왜냐하면 다른 접근 방식이 확립되어 있기 때문입니다.

그것은 당신에게 도움이 될 수 있습니다: