モダニスト詩の10の例

ザ モダニストの詩 19世紀の終わりにラテンアメリカで出現し、1920年まで続いた文学運動であるモダニズムに属する詩的な作品です。

この運動の目的の1つは、まったく新しい文学のやり方を作り出すことによって、他の流れや文学の運動との差別化を図ることでした。 ザ 詩 それらは、運動に特徴的な形式、テーマ、手順の点で優れた発明を行ったため、モダニズムの最も重要な文学テキストでした。

現代詩の作者は多く、ラテンアメリカとスペインのさまざまな場所から来ています。 それらのいくつかはルベン・ダリオです（彼は書いた 青い、モダニズムの詩の最初のコレクション）、ホセマルティ、デルミラアグスティーニ、マヌエルマチャード、オーロラカセレス、アマドネルボ。

モダニスト詩の特徴

モダニズムの詩の例

1. レオポルド・ルゴネスの「アナクレオンの老後」 （アルゼンチン）

午後は彼にバラを冠した。
神聖な聖歌隊での彼の甘い詩、
彼らは金色の花粉のように浮かんでいました
見えない蝶の羽に。

彼らはmimesの柔らかい光沢を構成しました、
響き渡る海がそっとうめき声を上げ、
角のある雄牛のように
女神の戦車にくびきをかきました。

そして、さらに多くのバラが雨が降りました。 と額
詩人の弓の甘く、
そして、若々しい暖かさが彼女の静脈を流れました。

彼女の髪は花でいっぱいに感じました、
震える手が彼らに突っ込んだ…
そして、バラの代わりにユリを見つけました。

1. アマド・ネルボの「ギフト」 （メキシコ）

ああ、人生、あなたはおそらく私への贈り物を予約しますか？
（日没。 塔ではすでに祈りが聞こえます）。
ああ、人生、あなたはおそらく私への贈り物を予約しますか？

乾いた枝に悲しげな風がうめきました。
夕暮れは鮮やかなトレイルで出血します。
ああ、人生、その最後の贈り物が何になるか教えてください！

大きな愛はあなたの最高の贈り物になりますか？
（青い目、咲く唇！）
なんて嬉しい！ それが大きな愛だったら、なんて幸せなことでしょう。

それともそれは大きな平和になるのでしょうか：あなたが必要とするもの
私のかわいそうな魂、注意深く巡礼した後？
はい、おそらく平和...無限の平和！

…というか、私が追求している謎？
ライトアップされ、星のようにライトアップされます
深い空、そしてついに！ 私は神を見つけますか？

ああ人生、それはまだこの部分を巻きます
私の暗い日々の中で、祈りはすでに鳴っています。
夕方になる…急いでプレゼントを持ってきて！

1. 「星の種まき」エンリケ・ゴンサレス・マルティネス （メキシコ）

そして、あなたは通り過ぎるでしょう、そして彼らがあなたを見るとき、彼らは彼ら自身にこう言います。
スリープウォーカーをフォローしていますか？ 雑音を無視する
あなたは行くでしょう、空中でリネンチュニックを緩めます、
軽蔑と誇りの白いローブ。

彼らはあなたにほんの数人同行します
夢でできた魂…でもジャングルの終わりには、
彼の目の前で岩の壁を見て、
彼らはおびえたと言うでしょう：「彼が戻ってくることを望みましょう」。

そして、あなたはひびの入った道を一人で登ります。
次に、素晴らしい風景のパレードが始まります。
そして、あなたは雲を探索するために一人で到着します
頂上が星にキスする場所です。

月明かりに照らされた夜をゆっくりと降ります
悲しげな不思議な影の病気、
手をつないで一本一本水やり、
贈り物のジェスチャーで、明るいバラ。

そして、彼らはあなたの足跡の明快さに夢中になっているように見えます、
そして、その人間の束の専門用語は叫ぶでしょう：
「彼は星の泥棒です...」そしてあなたの贅沢な手
彼は人生を散らかす星を通して続けます...

1. デルミラ・アグスティーニの「夢」 （ウルグアイ）

夢の空が描く海の上
私の青い塔をその銀の首都に上げてください

そして、私は私の竪琴で眠る歌を夢見ています。
緋色の羽の活気に満ちた鳥が
開いているウィンドウで、彼は立ち止まり、私を見ます。
-何してるの？ -彼は言います-そこに、それは春です！ - インスパイヤ

太陽、バラ、愛撫、人生への憧れ、
魔法の言葉！ 鳥が飛ぶ。
私は降りて、アイボリーヨットの係留を解除します
そして、楽しい春に海を切ります。
私の後ろで、波の中で、孤独で厳粛に
私の青い塔は長い「夢の鳥」のように高く立っています！

1. ルベン・ダリオの「コーポリカン」 （ニカラグア）

古いレースが見たのは恐ろしいことです：
チャンピオンの肩にある頑丈な木の幹
ワイルドでバトルハード、その力強いメイス
ヘラクレスの腕、またはサムソンの腕を振り回した。

ヘルメット用の髪、鎧用の胸、
地域のアラウコから、そのような戦士は、
森の槍兵、すべてを狩るニムロド、
雄牛をハムストリングするか、ライオンを絞め殺します。

彼は歩いた、彼は歩いた、彼は歩いた。 彼は日の目を見て、
淡い午後は彼を見た、寒い夜は彼を見た、
そして常にタイタンの後ろにある木の幹。

«トキ、トキ！» 揺れたカーストを泣きます。
彼は歩いた、彼は歩いた、彼は歩いた。 夜明けは言った：「十分」、
そして偉大なカウポリカンの高い額が上がった。

1. ホセ・マルティの「白いバラを育てる」 （キューバ）

白いバラを育てる
1月のように6月に
正直な友達のために
誰が私に彼のフリーハンドをくれます。

そして私を引き裂く残酷な人のために
私が住んでいる心、
アザミまたはイラクサの栽培;
私は白いバラを育てます。

1. アントニオ・マチャドの「私は道路を夢見ています」 （スペイン）

私は道を夢見ています
午後。 丘
金色、緑の松、
ほこりっぽいオーク！…
パスはどこに行きますか？
私は歌っています、旅行者
トレイルに沿って...
-午後が落ちています-。
「私の心の中には
»情熱のとげ;
»私はなんとかそれを私の日から引き裂くことができました、
「私はもう私の心を感じません。」

そして一瞬フィールド全体
彼は、愚かで暗いままです、
瞑想。 風が鳴る
川のポプラで。

午後は暗くなり、
と曲がりくねった道
かすかに白くなり、
ぼやけて消えます。

私の歌は再び泣きます：
「鋭い金色のとげ、
»誰があなたを感じることができますか
»心の中で釘付け»。

1. ホセ・サントス・チョカーノの「ノスタルジア」 （ペルー）

10年前
私が世界を旅すること。
私はほとんど生きていません！
私はとても疲れている！

急いで住んでいる人は誰でも実際には住んでいません：
根付いていない人は実を結ぶことができません。

流れる川になる、流れる雲になる、
痕跡や記憶を残さず、
それは悲しいことであり、感じる人にとっては悲しいことです
雲が高く、川が深い。

鳥よりも木になりたい、
煙よりも丸太になりたい、
そして疲れる旅へ
私はテロワールが好きです：
尖塔のある故郷の都市、
古風なバルコニー、古いポータル
家のように狭い通り
彼らは離れすぎたくないのです...
私は岸にいます
急な道の。
ロードスネークを見ます
それぞれの山で結び目を作ります。
そして、私は道が長いことを理解しています、
地形が荒れていること、
傾斜が難しいこと、
風景が枯れてしまった…

主よ！私は旅行にうんざりしています、私はすでに感じています
懐かしさ、もうすぐ近くで休むのが待ち遠しい
私の…それらはすべて私の席を囲みます
私の悲しみと勝利を伝えるために;
そして私は、私が旅行した方法で
ステッカーアルバム、喜んで教えてあげます
私の冒険の千夜一夜物語
そして、私はこの不幸のフレーズで終わります：

私はほとんど生きていません！ 私はとても疲れている！

1. ホセ・アスンシオン・シルバの「アルス」 （コロンビア）

詩は聖なる器です。 入れるだけ
純粋な考え、
深みのある画像
古いダークワインの黄金の泡のように！

絶え間ない闘争の中で花を注ぐ、
寒さは世界を去りました、
戻らない時代のおいしい思い出、
と露にびしょ濡れのカンショウ
惨めな存在が私を傷つけるように
未知の本質のどれ、
優しい魂の火で燃える
その最高の香油を一滴で十分です！

1. リカルド・ハイメス・フレイレによる「架空の巡礼者の鳩」 （ボリビア）

巡礼者の架空の鳩
それは最後の愛を燃え上がらせます。
光、音楽、花の魂
ハヤブサの架空の鳩。

孤独な岩の上を飛ぶ
それは悲しみの氷河の海を浴びます;
あなたの体重に、輝きのビームがあります、
厳しい孤独な岩の上に...

孤独な岩の上を飛ぶ
ペレグリン鳩、スノーウィング
神のホストのように、翼はとても軽い...

雪の結晶のように。 神の翼、
スノーフレーク、ユリ、ホスト、ミスト、
ハヤブサの想像上の鳩…

あなたに仕えることができます: