Concetto in definizione ABC

Quando qualcuno ha un comportamento scorretto nei confronti di un'altra persona o lo tradisce direttamente, sta commettendo un reato e la persona che compie questa azione è un criminale. È una parola che fa parte della nostra lingua ma è in disuso.

Un crimine è un tipo di condotta che merita disapprovazione o punizione. Ovviamente, questo è un termine chiaramente peggiorativo.

Quanto alla sua origine, deriva dal latino fallare, che significa ingannare. Va notato che il suo uso in spagnolo potrebbe derivare dal francese, dove felón significa traditore o malvagio.

Nel contesto medievale

La società medievale Aveva una struttura gerarchica e in essa vi erano nobili, signori e vassalli. Avevano tutti doveri e doveri e se per qualsiasi motivo adottavano un atteggiamento Perfidi, si diceva che avessero commesso un crimine, cioè una sorta di rifiuto, tradimento o inganno. Non va dimenticato che nel contesto della società feudale l'idea dell'obbedienza era molto radicato, soprattutto tra i vassalli, che giuravano fedeltà a un signore nel cosiddetto atto di vassallaggio. Pertanto, se il vassallo non adempiva al suo impegno di fedeltà verso il suo signore, diventava un criminale e l'azione che aveva commesso era un crimine.

I casi di possibile delitto tra vassallo e feudatario furono tentati di risolvere attraverso la mediazione di alcuni rappresentante della Chiesa cattolica, che cercava di calmare le acque affinché l'accusa di reato non finisse nel in tribunali di giustizia. Se la mediazione religiosa non risolvesse il conflitto, l'imputato di reato (di solito il vassallo ed eccezionalmente il signore) veniva processato.

Quando la società feudale entra in crisi, il termine reato comincia a perdere il suo significato, poiché nel nuovo modello sociale non c'è più il rapporto di vassallaggio.

Nella storia e nella letteratura

Fernando VII fu re di Spagna in due periodi diversi. Per un settore della popolazione era "il desiderato", mentre altri lo soprannominavano "il re criminale".

Il personaggio dell'ingegnoso gentiluomo Don Chisciotte della Mancia è governato dalle leggi della cavalleria e, di conseguenza, affronta tutti coloro che commettono un atto criminale.

Altre parole del contesto medievale in disuso

Reato o criminale sono termini che presentano il loro vero significato nel contesto del feudalesimo, ma con il passare del tempo hanno smesso di essere usati nel linguaggio quotidiano. Sulla stessa falsariga, altre parole tipiche del Medioevo sono passati nel dimenticatoio, come feudo, vassal, comunaleza, Mendoza, decima, borsa o sondalgo.

Foto: Fotolia - art_zzz / joserpizarro