Koja je engleska riječ za "arroba

Simbol at @, simbol je koji se izvorno koristio tijekom arapskog osvajanja Pirenejskog poluotoka, oko 800. godine, tijekom srednjeg vijeka. Na arapskom jeziku arroba znači "četvrti dio", budući da se simbol odnosio na četvrti dio kvintala, drevnu mjeru koja se koristila za mjerenje težine raznih proizvoda. Kvintal je varirao u mjerenjima prema regijama Pirenejskog poluotoka, a time je varirala i vrijednost arrobe. Njihove vrijednosti bile su 30, 32 ili 36 unci, što je trenutno približno 10, 11,5 i 12,5 kilograma.

Na engleskom se arroba kaže "at".

Tijekom srednjeg vijeka ovaj je simbol ugrađen kao dio rada prepisivača i prepisivača, budući da je s obzirom na skupoću papira ili pomiče, a da bi se izbjeglo ponavljanje, označili su citate drugom dijelu teksta pomoću simbola at i reference na stranicu i stavak.

Ovom literarnom uporabom postao je poznat u Francuskoj i Engleskoj. Kako njegovo arapsko ime u Engleskoj nije bilo poznato, zvalo se samo "kod simbola", "! Simbol a", odnosno simbol povezanosti jednog elementa s drugim. Međutim, njegova uporaba nije bila vrlo raširena i koristili su je samo stručnjaci. Iz znanstvenog napretka 19. stoljeća at dobiva na važnosti u engleskom jeziku sa značenjem "at". Još uvijek možemo vidjeti ovu upotrebu i postala je prilično raširena kada, na primjer, vidimo karakteristike automobila. Govore o njegovoj maksimalnoj snazi ​​ili okretnom momentu pri određenom broju okretaja u minuti. Simbol at nalazi se između obje figure:

120ks @ 4500 o / min (120 konjskih snaga na 4500 okretaja u minuti - 120 konja pri 4500 okretaja u minuti)

150 Nm @ 2500 o / min (150 Njuton-metara na 2500 okretaja u minuti - 150 Newton metara pri 2500 okretaja u minuti)

Također se koristi u znanstvenom jeziku da ukaže na vezu između dvije varijable:

Odnosna temperatura (° F) - Volti (odnos temperature i napona):

32 @ 0

50 @ 5

75 @ 20

127 @ 50

189 @ 90

250 @ 120

Međutim, najrasprostranjenija je upotreba znaka at, ne samo na engleskom, već i na svim jezicima, u računarstvu. Prva upotreba je kao pokazivač na adrese e-pošte. U ovom slučaju, @ označava poštansku domenu kojoj korisnik pripada:

[email protected] (korisnik: admin u domeni cheapchips.com)

[email protected] (Korisnik: sussy_walker, u domeni: yahoo.com.au [iz Australije])

Također se koristi ispred imena korisnika usluga kao što su twitter, instagram i druge, koja počinju s @:

@pcsuperexpress (na pcsuperexpress)

@brokenmirror (na brokenmirror)

Kolokvijalno postoje oni koji to koriste kako bi naznačili da je nešto posebno usmjereno na drugu osobu. Može ići na početak bilješke, na poklon kartici itd.:

Bilješke @ Miss Kendall (Bilješke za Miss Kendall)

Ovaj okvir Roxanne @ Joanne (Ovaj okvir pripada od Roxanne do Joanne)

Primjeri rečenica s at na engleskom:

Pa prijatelji, sjetite se da nas kontaktirate na Twitteru na blondietalker (@blondietalker)

Molimo zabilježite moj e-mail: wowgirl13 na fatalweb.net ([email protected])

U ovom trenutku motor proizvodi 150 KS na 3000 o / min (150ks @ 3000 o / min)

Poklon John @ Esther (poklon od Ivana da bi Esther)

Provedeno ovaj tjedan bilo je:

125 dolara @ hrana

50 dolara @ odjeća

68 dolara @ prijevoz