श्लोक उदाहरण: चौकड़ी

ए रुबाई एक है छंद चार श्लोकों से मिलकर। इसमें सर्वेंटिसियो की समान संरचना है, लेकिन रुबाई इसमें लघु कला के छंद होते हैं, आमतौर पर अष्टक। सर्वेंटेसियो की तरह, कविता में भी एबीएबी योजना है।

16 वीं शताब्दी के दौरान, स्पेनिश स्वर्ण युग और नाटकों में संवाद के लिए बैरोक के समय के दौरान क्वाट्रेन का इस्तेमाल किया जाने लगा। लोप डी वेगा ने विशेष रूप से प्रेम संवादों के लिए इसके उपयोग की सिफारिश की।

में रुबाई ठीक से कहा, छंद व्यंजन हैं। रुबाई असोनेंस या रुबाई तिराना एकरूपता छंद के साथ गठित चौपाई है।

इसे गोल के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए, जिसमें एक ही मीटर है, लेकिन एक गलेदार कविता (अब्बा) के साथ है। न ही इसे चौकड़ी के साथ भ्रमित किया जाना चाहिए, जो हेनडेकैसिलेबल छंदों से बना है।

एक चतुर्भुज छंद का उदाहरण:

मेरी पलकों को जलाना
एक अजीब श्लोक की तलाश में
शब्द, स्पिन, मकड़ियों,
वाह! कितना महंगा प्रयास।

लेकिन ठीक है, पहले से ही है
अवधारणा को समझने के लिए
उस चौपाई में से जो तुम पाओगे
उदाहरण पृष्ठ पर।

हेंडेकैसिलेबल चौकड़ी,
आठ अक्षरों की चतुर्भुज,
एक, महान पद, लंबा,
दूसरा, छोटा और गाया हुआ।

रेडोंडिला उसकी बहन है,
पद्य और छंद में बहुत जुड़वां,
आलिंगन तुकबंदी में और अधिक ध्वनियाँ,
और दूसरे की तरह वैकल्पिक नहीं।

एक माजा की नजर में
मेरी पूरी आत्मा ने आत्मसमर्पण कर दिया
मेरे भूसे के बिस्तर के साथ,
मैं कौन सा भाग्य चढ़ा रहा था?