Que sont les langues romanes ?

L'Empire romain a été fortement influencé par la culture grecque, et en son temps a conquis le monde connu. Du peuple grec, il a reçu la tradition culturelle d'Alexandre le Grand, que le peuple conquis pouvait préserver leur coutumes, la langue et l'organisation, à condition qu'ils reconnaissent l'empereur et les institutions romaines comme leur souverains.
La permanence des troupes stationnées dans les provinces et leur usage du latin vulgaire, ainsi que les langues locaux de la part des conquis, a évolué vers une langue unifiée, qui dans chaque province a pris des colorants propre. Ces langues romanisées sont appelées langues romanes.
Il existe actuellement cinq principales langues romanes :
Italien: Descendant direct du latin, il reprend des éléments de provinces de la péninsule qui ne faisaient pas partie de l'Empire romain: Sicile, Naples.
Roumain: Produit de la province slave de Dacie, rebaptisé Roumanie, il est plus latin et a beaucoup de ressemblance avec l'italien.
Français: Combinaison des dialectes gaulois et latin, le français actuel est une version unifiée du divers dialectes encore utilisés jusqu'à la Première Guerre mondiale, tels que le provençal, le normand et le picardo.

Portugais et galicien: ces régions avaient la même langue; Influencés par le latin, ils ont suivi des chemins séparés, donnant naissance à la langue portugaise au Portugal, et en Galice, la langue galicienne, parallèle officielle à l'espagnol.
Espagnol: Dans la péninsule ibérique, en plus du galicien, d'autres dialectes tels que l'aragonais, le cantabrique, le léonais ou l'asturien sont parlés. Pour le mariage de Fernando de Aragón et Isabel de Castilla, et l'unification des royaumes hispaniques pour expulser les Arabes de la péninsule en 1492, le dialecte a été établi comme langue commune castillan; il s'est implanté dans les colonies espagnoles d'Amérique et s'est enrichi d'influences arabes et américaines, évoluant vers l'espagnol actuel.