Exemple de conversation en anglais au present perfect

Deux personnes ou plus ont un conversation au present perfect lorsqu'ils parlent d'événements qui se sont déroulés depuis longtemps et qui peuvent se répéter dans le présent, de façon sporadique ou constante. Lorsqu'ils utilisent la langue anglaise, ils appliquent les règles de grammaire qui correspondent au present perfect. Comme dans chaque temps de verbe, il aura les structures suivantes pour chaque type de phrase, qui peuvent être affirmative, négatif ou alors question.

Afin de Phrases afirmatives au present perfect, il s'utilise :

Sujet + verbe Have + verbe au participe passé + prédicat ou reste de la phrase

Rédigé entièrement en anglais, il reste :

Nom / Nom + Avoir + Verbe au participe passé + Reste de la phrase

Afin de phrases négatives au present perfect, il s'utilise :

Sujet + verbe Haven´t (ne pas avoir) + verbe au participe passé + prédicat ou reste de la phrase

Rédigé entièrement en anglais, il reste :

Nom / Nom + Haven´t (ne pas avoir) + Verbe au participe passé + Reste de la phrase

Afin de des questions au present perfect, il s'utilise :

verbe Have + Sujet + verbe au participe passé + Prédicat ou reste de la question + signe (?)

Rédigé entièrement en anglais, il reste :

Avoir + Nom / Nom + Verbe au participe passé + Reste de la question + signe (?)

• Continuez la lecture sur: Présent parfait en anglais

exemple de conversation en anglais au present perfect

Voici quelques exemples de conversation en anglais au present perfect dans diverses situations. Les deux premiers prières inclure le present perfect, et la finale se termine par un commentaire.

Exemple de conversation dans un restaurant

Harold: Avez-vous essayé le poisson frit?

Katia : Non, je ne l'ai pas fait. Y Tu ?

Harold: Je l'ai mangé quelques fois. C'est délicieux.

Katia : Agréable! Merci pour la suggestion.

Traduction en espagnol

Harold: Avez-vous essayé le poisson frit?

Katia : Non, je ne l'ai pas essayé. Et toi?

Harold: Je l'ai mangé une couple de fois. C'est délicieux.

Katia : Brillant! Merci pour la suggestion.

Exemple de conversation dans un jeu en ligne

Cyber88: Avez-vous acheté les coffrets bonus mystères ?

Gameboy : En fait, j'ai! Mais les articles sont des ordures.

Cyber88: Oh non! J'en ai payé deux et je suis sur le point d'ouvrir le premier !

Gameboy : Eh bien, ce n'est pas de chance mon ami!

Traduction en espagnol

Cyber88: Avez-vous acheté les coffrets bonus mystères ?

Gameboy : En fait, oui! Mais les objets sont des ordures.

Cyber88: Oh non! J'en ai payé deux et je suis sur le point d'ouvrir le premier !

Gameboy : Et bien c'est pas de chance mon pote !

Exemple de conversation lors d'un concert

Myriam : Je n'ai jamais écouté ce groupe !

Cassie : J'ai acheté deux de leurs albums !

Myriam : Je pensais qu'ils étaient nouveaux !

Cassie: Ils font de la musique underground !

Traduction en espagnol

Myriam : Je n'ai jamais écouté ce groupe !

Cassie : J'ai acheté deux de vos albums !

Myriam : Je pensais qu'ils étaient nouveaux !

Cassie: Ils font de la musique underground.

Exemple de conversation dans un parc

Albert : Je nourris les pigeons depuis 2015.

Marie: Les flics vous ont dit quelque chose ?

Albert : Non en fait. Ils passent juste et disent bonjour.

Marie: Ce parc est si paisible.

Traduction en espagnol

Albert : Je nourris les pigeons depuis 2015.

Marie: Les flics vous ont dit quelque chose ?

Albert : Non en fait. Ils viennent juste dire bonjour.

Marie: Ce parc est si paisible.

Exemple de conversation dans une chaîne de restauration rapide

Marque: Avez-vous pris le Pack #2 ?

Harry : Non, j'ai acheté le Pack #1, mais pas le Pack #2.

Marque: Tous nos clients préfèrent le Pack #2 car il contient des jetons.

Harry : D'accord, je vais le prendre.

Traduction en espagnol

Marque: Avez-vous acheté le Pack #2 ?

Harry : Non, j'ai acheté le Pack #1, mais pas le Pack #2.

Marque: Tous nos clients préfèrent le Pack #2 car il contient des chips.

Harry : D'accord, je vais le prendre.

Exemple de conversation dans un magasin vidéo

Gaby : Avez-vous regardé ce film d'action ?

Joe : Je n'ai vu son affiche que sur internet.

Gaby : Lisons de quoi il s'agit.

Joe : Oh, la bande originale a été faite par Steve Jablonsky !

Traduction en espagnol

Gaby : Avez-vous vu ce film d'action ?

Joe : Je n'ai vu votre affiche que sur Internet.

Gaby : Lisons de quoi il s'agit.

Joe : Oh, la bande originale a été faite par Steve Jablonsky !

Exemple de conversation de bureau

Ross : Avez-vous essayé de faire un tableau sur ce nouveau logiciel ?

Stéphane : J'ai eu du mal avec ça. Excel c'est mieux.

Ross: Et pourquoi tu ne me l'as pas dit ?

Stéphane : Je te l'ai dit depuis le début, mais tu n'écoutes jamais.

Traduction en espagnol

Ross : Avez-vous essayé de faire un tableau dans ce nouveau logiciel ?

Stéphane : J'ai eu un problème avec ça. Excel c'est mieux.

Ross: Et pourquoi tu ne me le dis pas ?

Stéphane : Je te l'ai dit depuis le début, mais tu n'écoutes jamais.

Exemple de conversation dans un enregistrement

Maximum : Nous avons raté ce coup cinq fois !

Nancy : Il n'y a pas eu le bon éclairage

Maximum : Donc nous devons attendre qu'il fasse assez sombre

Nancy : Et allume les lumières artificielles

Traduction en espagnol

Maximum : Nous avons raté cette prise cinq fois !

Nancy : Il n'y a pas eu le bon éclairage

Maximum : Donc nous devons attendre qu'il fasse assez sombre

Nancy : Et allume les lumières artificielles

Exemple de conversation dans une papeterie

Larissa : Je cherche du papier adhésif depuis 9h

Rachel : Votre recherche s'est arrêtée ici

Larissa : Ah bon? Vendez-vous du papier adhésif ici?

Rachel : En effet mon ami. De combien de feuilles avez-vous besoin ?

Traduction en espagnol

Larissa : Je cherche du papier collant depuis 9h

Rachel : Votre recherche est terminée ici

Larissa : Vraiment? Vendez-vous du papier adhésif ici?

Rachel : Bien sûr, mon ami. De combien de feuilles avez-vous besoin ?

Exemple de conversation dans un jeu de société

Hillary : Combien de fois avez-vous jeté les dés ?

Charlie : Je suppose que je les ai jetés quatre fois

Hillary : Alors c'est peut-être mon tour

Charlie : Ouais, c'est probablement

Traduction en espagnol

Hillary : Combien de fois avez-vous lancé les dés ?

Charlie : Je pense que je les ai jetés quatre fois

Hillary : Alors c'est peut-être mon tour

Charlie : Oui c'est probablement

Suivre avec:

• Présent parfait en anglais
• Conversation en anglais