Eksempel på præpositioner af bevægelse på engelsk

En præposition er et ord, der tjener til at etablere et forhold mellem emnet for en sætning med komplement eller, der relaterer det til et andet substantiv. Selvom de i sig selv ikke giver mening, giver de ved at relatere sætningens dele følelsen af ​​forholdet mellem motivet og de komplement, som det forbinder. Der er fire typer forhold: tilstand, sted, tid (også kaldet omstændighed) og bevægelse (også kaldet retning).

Præpositionerne for bevægelse eller præpositioner for forskydning på engelsk er dem, der hjælper med at udtrykke en forholdet mellem transit med hensyn til verbets handling mellem emnet og komplementet eller substantivet det er med fortæller.

Mange af præpositionerne for bevægelse bruges også som præpositioner af sted, der kun adskiller sig fra den sammenhæng, hvori de bruges, da de har denne karakter, når de bruges med verb, der indebærer forskydning eller bevægelse, og er generelt skrevet efter udsagnsord.

De vigtigste præpositioner for bevægelse er:  ved, til, ind, på tværs, fra, igennem, mellem, mod, omkring, over, langs.

Ved, til. Begge udtryk oversættes til eller til. Som præpositioner for bevægelse udtrykker de ideen om at nå et sted eller mål; hvor handlingen er på vej:

Ja, jeg går på hjem.

Vi vender tilbage til skole.

Ind i betyder i og udtrykker ideen om at komme ind et sted eller introducere noget i noget andet:

Da hun ankommer, spiser hun ind i rummet.

Læg salaten ind i  skålen.

Et kors betyder igennem, at krydse:

Harry går til skole et kors markedet.

Han ledte efter hende et kors stranden.

igennem udtrykker ideen om at gå eller være midt i noget:

Den hund går nogensinde igennem trafikken.

Jeg elsker at gå igennem træerne.

Mellem det betyder også at passere midt i noget. Gennem giver ideen om noget stort, som er en del af vejen, mens mellem refererer til noget andet lille, måske en hindring eller noget ikke-permanent, selvom de generelt kan bruges som synonymer:

Harry skal passere mellem et møde.

Vi er nødt til at krydse mellem bilerne

desde er oversat fra, og som en præposition af bevægelse, angiver en kontekst af bevægelse fra et oprindelsessted:

Jake du spiser desde Frankrig, kun for at se dig.

Jeg går til mit job desde mit hjem.

Rundt om Det er en præposition, der formidler ideen om bevægelse omkring noget. Selvom det ved første indtryk ser ud til at henvise til en cirkulær bevægelse, kan den også fortolkes som "at gå rundt" eller "at gå i nærheden":

Jorden snurrer rundt om det er egen økse.

James gik rundt om skolen indtil åbningstiden.

Over betyder over, over og udtrykker ideen om at passere eller forsinke noget:

Hunden hopper over hegnet.

Hen ad betyder hele vejen igennem. Det bruges til at henvise til noget, der er eller sker langs en sti:

Hen ad vejen var for mange majsmarker.

Børnene leger i bilen hen ad vejen.

Op udtrykker ideen om en opadgående bevægelse:

Profeten siger op bjerget.

Hjælp mig med at vælge op bagagen.

ned i stedet udtrykker det ideen om en nedadgående bevægelse:

Joan tage ned hans billeder.

Vent, jeg bringer ned mit album.

10 eksempler på sætninger med præpositioner for motion på engelsk:

Jeg blev sov hen ad boulevarden.

Vi spiser desde Australien.

Sara kom ind ind i hendes hus.

Vi gik forbi mellem to bjerge.

Din søster går ned gaden.

Jeg sejlede over havene kun for at finde dig.

Vi passerer vores ferier i et hus med en vej igennem skoven.

Mary, hjælp mig med at vælge op Det her billede.

Min bror kom et kors pladsen.

De må gå til skole på Raccoon City.