20 примера за актове на реч, реч и перлокуция

В локутивни действия са актът на говорене сам по себе си, на илокутивни действия са това, което се прави, когато се казва нещо и перлокутивни актове Те са реакциите, които изказванията предизвикват у слушателя.

Например: Ако някой направи изявлението „Обещавам да отида на вечеря“, този човек казва нещо (локутивен акт), той прави нещо, защото вие се ангажирате да направите нещо (иллокутивен акт) и причинявате ефект на слушателя, защото слушателят вярва на това лице (перлокутивен акт).

В локутивни действия, илокутивите и перлокутивите присъстват във всеки речев акт. Речевият акт (концепция, разработена първо от Джон Лангшоу Остин, а по-късно от Джон Сърл) е този акт, в който нещо се казва и в което нещо също се прави.

Поради тази причина всеки път, когато се извършва речев акт, тоест всеки път, когато се казва нещо, локуционен акт, илокутивен акт и перлокутивен акт се извършват едновременно.

Говори се

Локуторният акт е действието по издаване на изявление устно или писмено и се състои от три действия:

Илокутивни действия

Илокутивният акт е това, което говорителят прави, когато прави изявление. Тъй като с езика могат да се правят различни неща, има различни видове илокутивни действия, които се класифицират според предназначението си:

Перлокутивни действия

Перлокутивните действия са резултатът, който едно изявление произвежда в слушателя. Например, ако говорещият поиска от слушателя чаша вода, перлокутивният акт е, че лицето му подава чашата с вода.

Едно и също твърдение обаче може да доведе до различни перлокуционни действия. Например, ако говорител каже на някого „погрижи се за себе си“, слушателят може да го интерпретира като поздрав или, в друг контекст, като заплаха.

Примери за локуторни, илокутивни и перлокутивни действия

1. Съдия казва: "Обявявам ви за невинен."

• Речев акт: "Обявявам те за невинен."
• Декларативен илокутивен акт: Когато съдията произнесе тези думи, обвиняемият става невинен, следователно нещо от реалния свят се променя.
• Перлокуционен акт: Събеседникът е невинен.

1. Учител казва: „Копирайте какво съм написал на дъската“.

• Речев акт: "Копирайте това, което написах на дъската."
• Директива илокутивен акт: Учителят дава заповед.
• Перлокуционен акт: Учениците копират написаното от учителя на дъската.

1. Един човек казва: „Облачно е“.

• Речев акт: "Облачно е".
• Асертивен илокутивен акт: Човек посочва състоянието на времето.
• Перлокуционен акт: Слушателят смята, че е вероятно да вали.

1. Мъж казва на приятеля си: "Кълна се, че никога повече няма да закъснея."

• Речев акт: "Кълна се, че няма да закъснея отново."
• Комисионен илокутивен акт: Ораторът се съгласява да не закъснява отново.
• Перлокуционен акт: Слушателят вярва, че говорещият ще изпълни обещанието си в бъдеще.

1. Една дама в магазин казва на продавача: "Можеш ли да ми дадеш тази риза в синьо?"

• Речев акт: "Бихте ли ми дали тази риза в синьо?"
• Директива илокутивен акт: Говорителят прави поръчка.
• Перлокуционен акт: Продавачът ще търси синята риза, за да я даде на дамата.

1. Една жена казва на приятелката си: „Харесах концерта ти“.

• Речев акт: "Харесах вашия концерт."
• Експресивен илокутивен акт: Жената изразява удоволствието си от концерта, който изнесе нейната приятелка.
• Перлокуционен акт: Приятелят е доволен от коментара на жената.

1. Учител по биология казва в час: "Фотосинтезата е процес, чрез който растенията се хранят, растат и се развиват."

• Речев акт: "Фотосинтезата е процес, чрез който растенията се хранят, растат и се развиват."
• Асертивен илокутивен акт: Учителят описва какво е фотосинтеза.
• Перлокуционен акт: Учениците разбират определението за фотосинтеза.

1. Президентът прерязва червената лента, която е на входа на болницата и казва: „С този акт болницата е открита“.

• Речев акт: "С този акт болницата се открива."
• Декларативен илокутивен акт: Президентът открива болница.
• Перлокуционен акт: Болницата е открита и присъстващите са информирани за този факт.

1. Мъж случайно се блъска в друг на улицата и казва: „Съжалявам, не го видях“.

• Речев акт: "Съжалявам, че не го видях".
• Експресивен илокутивен акт: Човекът се извинява.
• Перлокуционен акт: Другият мъж приема извинението.

1. На устен изпит учителят пита ученик: "Какви са газообразните планети?"

• Речев акт: "Какви са газообразните планети?"
• Директива илокутивен акт: Учителят моли ученика да отговори на въпроса.
• Перлокуционен акт: Ученикът отговаря на въпроса.

1. Продавач в автокъща казва на клиент: „Тази кола струва триста хиляди песо“.

• Речев акт: "Тази кола струва триста хиляди песо."
• Асертивен илокутивен акт: Продавачът информира клиента за цената на автомобила.
• Перлокуционен акт: Клиентът решава да закупи колата, защото смята, че е на разумна цена.

1. Шефът казва на служителите: „Можете ли да донесете отчетите в офиса ми, моля?“

• Речев акт: "Можете ли да донесете отчетите в офиса ми, моля?"
• Директива илокутивен акт: Шефката моли служителите да й донесат отчетите.
• Перлокуционен акт: Служителите ви носят отчетите.

1. Мъж казва на съседа си: "Обещавам ти, че няма да слушам музика по време на дрямка."

• Речев акт: "Обещавам ви, че няма да слушам музика по време на дрямка."
• Комисионен илокутивен акт: Мъжът се съгласява да не слуша музика по време на дрямка.
• Перлокуционен акт: Съседът вярва на човека.

1. Една майка казва на сина си: „Поздравявам те! Получихте много добра оценка на теста по английски”.

• Речев акт: "Честито! Получихте много добра оценка на теста по английски”.
• Експресивен илокутивен акт: Майката поздравява сина си.
• Перлокуционен акт: Синът е доволен от реакцията на майка си.

1. Мениджър казва на човек, който е кандидатствал за работа: „Поздравления! Нает си ".

• Речев акт: "Честито! Нает си ".
• Декларативен илокутивен акт: Мениджърът наема това лице.
• Перлокуционен акт: Лицето е служител на фирмата.

1. Алпинист казва на интервюиращ: "Еверест е много труден за изкачване."

• Речев акт: "Еверест е много труден за изкачване."
• Асертивен илокутивен акт: Алпинистът описва какво представлява изкачването до Еверест.
• Перлокуционен акт: Интервюиращият пита защо е така.

1. Една жена казва на колега: „Мога ли да взема назаем молива ти, моля?“

• Речев акт: "Мога ли да взема назаем твоя молив, моля?"
• Директива илокутивен акт: Жената моли колегата си за молив.
• Перлокуционен акт: Партньорът му дава молива назаем.

1. На среща на екип една жена казва: „Обещавам, че контурът ще бъде готов до петък“.

• Речев акт: "Обещавам схемата да е готова до петък."
• Комисионен илокутивен акт: Жената се съгласява схемата да бъде завършена в петък.
• Перлокуционен акт: Съотборниците му вярват.

1. В музей един посетител казва на друг: „Колко е красива тази картина“.

• Речев акт: "Колко красива е тази картина."
• Експресивен илокутивен акт: Посетителят изразява, че тази картина му се струва красива.
• Перлокуционен акт: Другият посетител кима с глава.

1. Съдия казва: „Осъждам го да плати глоба от хиляда песос“.

• Речев акт: "Осъждам го да плати глоба от хиляда песос."
• Илокутивно действие: Съдията осъжда човек да плати глоба.
• Перлокуционен акт: Подсъдимият ще трябва да плати глоба.

Следвайте с: