Пример за английски диалог с 3 лица

В диалог на английски език от 3 души те започнаха да си чатят и обменят изречения помежду си на този език. Изискването е и трите участвайте поне веднъж в разговор. Там може да присъстват четири, пет или повече, но ако само трима си говорят, а останалите мълчат, това се счита за диалог от три лица. Тя може да варира от поздрав и сбогом до определена тема.

Когато тримата взаимодействат на английски с голям брой изречения и за значително време, се казва, че са в средата на разговор на английски. Името е диалози към всяка от фразите, с които се намесват. Те се превръщат в герои в тази сцена, в която циркулират съобщения и се постига целта на комуникацията. Английските диалози за трима души имат следните характеристики:

• Те могат да бъдат във всяко време.
• Те могат или не да имат поздрав или сбогом.
• Те могат да се справят с една или няколко теми.
• Те могат да се случат навсякъде.

Английски диалог от 3 души в ресторант

Шърли: Гладен съм! Мисля, че ще ям чийзбургер. А вие, момчета?

Адам: Същото, този проект ни отне цял ден!

Майкъл: Искам двоен бургер с лукови пръстени.

Шърли: Искате ли пържени картофи? Няма да е достатъчно!

Адам: Добра идея Шърли! и допълнителен кетчуп за всички нас!

Майкъл: О да! Обикновено слагам пържени картофи в средата на моя бургер.

Шърли: Леле Майкъл! Знаете как да се наслаждавате на храната!

Адам: Никога не съм правил това, Майкъл, но със сигурност ще го опитам!

Шърли: Идва сервитьорите, готови ли сте?

Майкъл: Нека направим това, вече усещам бургера на скара!

Превод на испански

Шърли: Гладен съм! Мисля, че ще си взема чийзбургер. Ами вие?

Адам: Същото нещо, този проект ни отне цял ден!

Майкъл: Искам двоен хамбургер с лукови пръстени.

Шърли: Искате ли пържени картофи? Няма да е достатъчно!

Адам: Добра идея Шърли и допълнителен кетчуп за всички!

Майкъл: О, да, обикновено слагам пържени картофи в средата на моя бургер.

Шърли: Страхотен Майкъл, ти знаеш как да се наслаждаваш на храната!

Адам: Никога не съм го правил, но със сигурност ще пробвам!

Шърли: Идва сервитьорът, момчета, готови ли сте?

Майкъл: Нека го направим, вече усещам бургера на скара!

Английски диалог за 3 души в офиса

Грация: Не ви ли трябва чаша кафе? това е ужасен понеделник.

Еди: Разбира се, да тръгваме. Идваш ли, Мередит?

Мередит: Разбира се, просто ще изпратя имейл и ще запазя някои документи.

Еди: Отлично, ще ви чакаме тук.

Грация: Толкова е иронично, че нямам време за нищо друго, но тук съм.

Еди: Поне веднъж трябва да си вземете малка почивка, Грейс.

Грация: Знам, но напоследък останах още два часа в офиса.

Мередит: О, и аз също! Трябва да се възнаградим.

Еди: Защо не излезем в събота? Може би няколко бири?

Грация: Съгласен съм! Хайде да го направим! Но първо чаша кафе.

Мередит: Аз също съм вътре! сигурно жадувам за мока.

Превод на испански

Грация: Не се нуждаете от чаша кафе? Това е ужасен понеделник.

Еди: Разбира се, да тръгваме. Идваш ли, Мередит?

Мередит: Разбира се, просто ще изпратя имейл и ще запазя някои документи.

Еди: Отлично, ще ви чакаме тук.

Грация: Толкова е иронично, че нямам време за нищо друго, но ето ме.

Еди: Поне веднъж трябва да си вземете малка почивка, Грейс.

Грация: Знам, но напоследък прекарвам още два часа в офиса.

Мередит: О, и аз също, трябва да се възнаградим.

Еди: Защо не излезем в събота? Може би няколко бири?

Грация: Съгласен съм! Хайде да го направим! Но първо чаша кафе.

Мередит: Регистрирам се и аз! Разбира се, жадувам за мока.

Английски диалог от 3 лица в киното

Морски: Нека гледаме филма за Отмъстителите!

Ева: Страхотен! Чаках го цяла година!

Джослин: И това е! Искате ли първо да вечеряме?

Морски: Предпочитам да имам хотдог и креп в театъра.

Ева: Аз също, за да можем да излезем рано и да отидем до бара.

Джослин: Съгласен съм с този план! Мисля, че ще имам малко пуканки и сода тогава.

Морски: Добре! Да влезем в линията.

Ева: Разбира се, ще купя билетите с промоционалната си карта!

Джослин: Хубаво! Ще взема и един за следващия път.

Превод на испански

Морски: Да видим филма „Отмъстителите“!

Ева: Готино! Цяла година я чаках!

Джослин: Да! Искате ли първо да вечеряме?

Морски: Предпочитам да ям хотдог и креп на кино.

Ева: Аз също, така че нека да излезем рано и да отидем до бара.

Джослин: Съгласен съм с този план! Мисля да си поръчам пуканки и сода тогава.

Морски: Много добре! Да вървим до линията.

Ева: Разбира се, ще купя билетите с промоционалната си карта!

Джослин: Добре! Ще взема и един за следващия път.

Английски диалог от 3 лица с поздрав и сбогом

Джаред: Здравейте, момчета! Как си?

Вили: Какво става, Джаред! Всичко е наред, благодаря!

Конър: Джаред! Дълго време, без да те видя!

Джаред: Били сте деца за последен път, когато се срещнахме!

Вили: Това е вярно! толкова лудо!

Конър: Дойдохте ли на почивка?

Джаред: Просто дойдох да поздравя, не исках да си тръгна, без да те видя!

Вили: Хубаво! Ще се видим ли на Коледа?

Конър: Или в навечерието на Нова година, може би?

Джаред: Вероятно следващото лято, това е сигурно. Ще се видим!

Вили: Страхотно, сбогом!

Конър: До скоро, Джаред!

Превод на испански

Джаред: Здравейте, момчета! Как си?

Вили: Здравей Джаред! Всичко хубаво благодаря!

Конър: Джаред! Отдавна не сме се виждали!

Джаред: Те бяха деца, когато се видяхме за последен път!

Вили: Точно каква лудост!

Конър: Дойдохте ли на почивка?

Джаред: Просто дойдох да поздравя, не исках да си тръгвам, без да ги видя!

Вили: Е, ще се видим ли по Коледа?

Конър: Или на Нова година, може би?

Джаред: Сигурно следващото лято, със сигурност. Ще се видим!

Вили: Чудесно, до нови срещи!

Конър: До скоро, Джаред!

Продължете да четете с:

• Кратък английски диалог от 2 лица
• Английски диалог за 2 души
• Разговор на английски