المفهوم في التعريف ABC

تعني كلمة homonym حرفيًا نفس الاسم ، نظرًا لأن البادئة homo تعني نفس الشيء وتشير onoma إلى اسم. بهذه الطريقة ، تُستخدم الصفة المتجانسة في الإشارة إلى الاسم الذي يتشاركه شيئين أو شخصين. عندما يحدث هذا ، تحدث ظاهرة homonymy.

إذا كان هناك شخصان يحملان نفس الاسم ، فيُقال إنهما يحملان اسمًا ، وبالتالي ، فإن homonym و name name هي مصطلحات مترادفة. عندما يشترك كيانان في نفس الاسم ، يقال إنهما متماثلان ، كما هو الحال مع التعيين الجغرافي في بعض البلدان (على سبيل المثال ، المكسيك هو اسم عاصمة المكسيك كيف بلد).

أنواع التماثل

يمكن أن يكون التماثل المتماثل من عدة أنواع: 1) كلمتان متجانسة ، أي تلك التي يتم نطقها وكتابتها بنفس الطريقة ، كما هو الحال مع الكلمة على (يمكن أن تكون حرف جر أو حرف) أو 2) كلمتان متجانستان ، أي تلك التي تبدو متشابهة ولكنها مكتوبة بطريقة مختلفة (على سبيل المثال ، احتضان واحتضان ، تحميص وفرصة ، إلخ.).

الفرق بين homonymy و polysemy و بين homonymy و Paronymy

غالبًا ما يتم الخلط بين الكلمات المتجانسة والكلمات متعددة المعاني. لتوضيح الفرق ، يجب أن نتذكر أن تعدد المعاني يحدث عندما يكون للكلمة معانٍ متعددة ، بينما يحدث homonymy عندما يكون لكلمتين نفس الشكل على الرغم من حقيقة أن أصلهم الاشتقاقي شديد مختلف.

كلمتان مترادفتان عندما يقدمان شيئًا معينًا الشبه في ذلك جاري الكتابة (على سبيل المثال، موقف سلوك ص اللياقة البدنية, متأثر والمودة ، وما إلى ذلك). بدلاً من ذلك ، تكون كلمتان متجانسة عندما يتم تهجئتها بنفس الطريقة أو يتم نطقها بنفس الطريقة أو متشابهة جدًا.

الارتباك والمشاكل القانونية الناجمة عن homonymy

عندما تكون كلمتين مترادفتين ، يحدث بعض الالتباس أحيانًا عند تفسير المعلومات (على سبيل المثال ، أليكانتي هي مدينة إسبانية وأيضًا ثعبان أو كلمة الألبكة ، والتي يمكن الرجوع إلى أ فلز هدف أو حيوان).

مع بعض التردد في وسائل الإعلام الاتصالات نتحدث عن حالات homonymy ، أي تلك الظروف التي توجد فيها مشكلة قانونية عندما يتم الخلط بين شخصين لأن كلاهما لهما نفس الاسم الكامل.

إذا حدث هذا النوع من الخلط بين مجرم وأ مواطن عادة ، يمكن أن تكون العواقب وخيمة للغاية (كانت هناك حالات انتهى فيها المطاف بشخص بريء في السجن بسبب التجانس).

الصور: iStock - LeoGrand / shapecharge