مثال على التواريخ باللغة الإنجليزية

قد تسبب كتابة التواريخ باللغة الإنجليزية ونطقها في بعض الأحيان ارتباكًا ومفاجأة نظرًا لأن تنسيقها يختلف قليلاً عما نستخدمه في اللغة الإسبانية. هنا سوف نتعلم كيف نفهم ونقول وكتابة التواريخ باللغة الإنجليزية بشكل صحيح.

سنبدأ بمراجعة كل عنصر من العناصر التي تشكل التاريخ.

أيام الأسبوع:

الاثنين - الاثنين

الثلاثاء - الثلاثاء

الأربعاء - الأربعاء

الخميس الخميس

الجمعة - الجمعة

السبت - السبت

الأحد - الأحد

شهور العام:

يناير - يناير

فبراير - فبراير

مسيرة مارس

ابريل ابريل

مايو - مايو

يونيو - يونيو

يوليو - يوليو

أغسطس - أغسطس

سبتمبر - سبتمبر

أكتوبر - أكتوبر

نوفمبر - نوفمبر

ديسمبر - ديسمبر

دعونا لا ننسى أن أسماء أيام الأسبوع وشهور السنة في اللغة الإنجليزية هي أسماء علم ومكتوبة بحرف كبير.

السنوات. من الشائع جدًا في اللغة الإنجليزية أن تشير إلى السنوات ، كل السنوات التي تسبق عام ألفي عام تتم قراءتها في جزأين من جزأين الأرقام التي تحتوي على وحدات وعشرات ، على عكس اللغة الإسبانية التي نقول فيها العدد الكامل بالوحدات والعشرات والمئات و بالآلاف. دعونا نرى كيف هذا:

1792 - ألف وسبعمائة واثنان وتسعون. باللغة الإنجليزية: سبعة وتسعين واثنان وتسعون.

1821 - ألف وثمانمائة وواحد وعشرون. باللغة الإنجليزية: ثمانية عشر وواحد وعشرون.

1977 - ألف وتسعمائة وسبعة وسبعون. باللغة الإنجليزية: تسعة عشر وسبعة وسبعون.

في التواريخ من عام 2000 وما بعده ، يتم نطق الرقم الكامل:

2000 - ألفان. باللغة الإنجليزية: ألفان.

2005 - ألفان وخمسة. باللغة الإنجليزية: ألفان وخمسة.

2011 - ألفان وأحد عشر. باللغة الإنجليزية: ألفان وأحد عشر.

أخيرًا ، نتذكر أنه للإشارة إلى الأرقام التي نشير بها إلى يوم الشهر ، سنستخدم دائمًا الأرقام الترتيبية.

الآن بعد أن قمنا بمراجعة جميع العناصر التي تشكل التواريخ ، سنتعلم قراءة وكتابة التواريخ.

التواريخ لها اختلاف طفيف بين طريقة الكتابة في الإنجليزية البريطانية وأمريكا الشمالية الإنجليزية. في كليهما ، يتم كتابة يوم الأسبوع أولاً ، على الرغم من أن هذا اختياري.

في النمط البريطاني ، يتم كتابة يوم الشهر أولاً ، ثم اسم الشهر والسنة المقابلة.

بأسلوب أمريكا الشمالية ، يُكتب الشهر أولاً ، ثم يوم الشهر ، وأخيرًا السنة. دعنا نرى بعض التواريخ:

12 أكتوبر 1492:

البريطانية: 12 أكتوبر 1492 - الثاني عشر من أكتوبر ، أربعة عشر وتسعين.

أمريكا الشمالية: 12 أكتوبر 1492 - الثاني عشر من أكتوبر ، اثنان وتسعون وتسعون.

10 نوفمبر 1739:

البريطانية: 10 نوفمبر 1739 - العاشر من نوفمبر سبعة عشر وتسعة وثلاثين.

أمريكا الشمالية: 10 نوفمبر 1739 - العاشر من نوفمبر ، السابع عشر والتاسعة والثلاثين.

الجمعة 6 يناير 1989:

البريطانية: الجمعة 6 يناير 1989 - الجمعة السادس من يناير ، تسعة وتسعون وثمانون.

أمريكا الشمالية: الجمعة 6 يناير 1989 - الجمعة السادس من يناير ، تسعة وتسعمائة وتسعة وثمانين.

الثلاثاء 30 آذار (مارس) 2004:

البريطانية: الثلاثاء 30 مارس 2004 - الثلاثاء 30 مارس ألفان وأربعة.

أمريكا الشمالية: الثلاثاء 30 مارس 2004 - الثلاثاء مارس الثلاثين وألفي وأربعة.

10 أمثلة على التواريخ باللغة الإنجليزية

تمت كتابة هذا المقال في 17 مايو 2014.

كان يوم أمس 12 أغسطس 1998.

اندلعت الثورة الفرنسية في 4 يوليو 1789.

يصادف عيد الحب في 14 شباط (فبراير).

عملت في هذا المكتب من 29 يناير 1999 إلى 16 يوليو 2001.

يبدأ الربيع في 21 مارس.

يبدأ الصيف في 21 يونيو.

25 كانون الأول (ديسمبر) 1987 كان أفضل عيد ميلاد لي

تزهر حديقتي بشكل أفضل في حوالي 20 أبريل.

في المكسيك ، احتفلوا بعيد الاستقلال في 16 سبتمبر.