تعريف الكلام المباشر

المفهوم الذي سيشغلنا في الوقت الحاضر إعادة النظر يقدم استخدامًا خاصًا في مجالات الاتصالات و المؤلفات.

الاستنساخ الحرفي للكلمات والعبارات والأفكار التي تتجلى في الخطاب أو الحوار

في الأساس خطاب مباشر يعني أن التكاثر وفية لتلك الكلمات التي نطق بها الأفراد المشاركون في حوار، أي الكلام المباشر يعرض من خلال الكلمات والتعبيرات تعاقب أفكار وأفكار المحاورين.

بمعنى ، الكلام المباشر هو اتصال مباشر بين شخصين أو أكثر في نفس الوقت والمكان.

في الخطب المباشرة ، يتم استنساخ الكلمات والعبارات والحجج والأفكار في أ حرفي، أي ، كما قال الشخص المعني ، الاقتباس المباشر من كلماته أو أفكاره ، أي سيتم نسخها كما قالها ، بإخلاص شديد بهذا المعنى ، واحترام ، فاصلة منقوطة ، كما يقولون. شعبيا.

قالت والدتي لأختي: "عليك أن ترتدي معطفًا لأنه سيكون باردًا في الليل".

ومن ناحية أخرى ، يمكننا أن نجد الخطاب غير المباشر الذي يتميز بحقيقة أن أقوال شخص ما مستنسخة ومتكيفة مع النظام المرجعي للشخص الذي يعبر عنها.

طلبت أمي من أختي أن تأخذ معطفها لأنه سيكون أكثر برودة في الليل.

العلامات التي تُستخدم لإبراز حرفية ما يتم التعبير عنه

وتجدر الإشارة إلى أنه في الشكل المكتوب ، يتم وضع علامة (-) في الكلام المباشر ، وهي بالضبط العلامة التي سترمز إلى الحوار ، أو في حالة فشل ذلك ، فإن العبارة التي يتم التعبير عنها بواسطة أحد المحاورين بهدف توضيح للقراء أن هذه الكلمات تم التعبير عنها حرفيًا ولم يكن هناك أي نوع من التعديل أو الإضافة أو الحذف لما قول.

لذلك عندما نرى هذه العلامات - و "" نعرف أن ما بينهما هو ما أن شخصًا ما قال أو أعلن أو فشل في تلك المحادثة التي أجراها شخص أو أكثر اشخاص.

في كثير من الحالات ، للتغطية على أنفسهم من الادعاءات أو الجدل حول إعادة إنتاج أقوال لأشخاص آخرين ، يستخدم رواة القصة هذا صيغة لتوضيح أنهم ليسوا من يعبر عن هذه الفكرة أو تلك ، لكنهم قالوا من قبل الأشخاص الذين أوضحوا في الاقتباسات.

على سبيل المثال ، في الأعمال الأدبية هو واحد من مصادر المزيد من الموظفين عند تقديم المحادثات والحوارات التي لدى بعض الشخصيات.

بمثال سنقوم بتوضيح المفهوم بشكل أكبر...

هل حضرت ماريا؟ أنا في انتظارك منذ الثانية عشر ظهرا.
- ليس بعد ، لكن لا تقلق ، فهي تميل إلى التأخر كل يوم.
- آمل ذلك ، وإلا لم أستطع تحمل غرسه.

يتم استخدام هذا المورد أيضًا بشكل متكرر في المقابلات المنشورة في المنشورات المطبوعة ، مثل المجلات أو الصحف ، ووسائل الإعلام يقدمون باستمرار بين تقارير المحتوى الخاصة بهم إلى شخصيات من مختلف المجالات ، أو إلى الأشخاص الذين لديهم أخبار عن حدث ما ذو صلة.

الكلام غير المباشر: لا يعيد إنتاج الحوار حرفيًا

على العكس من ذلك ، نجد من الرصيف المقابل خطاب غير مباشر، والتي تتميز بدقة بعدم إعادة إنتاج الحوار نصيًا ، ما تقوله الشخصيات أو المتحاورون.

في هذه الحالة ، هناك راوي يكون هو الذي يخبرنا بما يحدث وما قالته الشخصيات المعنية... مثال ، وصل خوان إلى المكتب الذي تعمل فيه ماريا ولم يكن هناك ، فقرر انتظارها.

بعد عدة ساعات من الانتظار ، سألت أحد زملائها عما إذا كان قد ذهب وأكد أنها لم تفعل ، لكنه أخبرها أنه من المعتاد أن تتأخر..

في هذا النوع ، لا يتم استخدام علامات مثل - ، ولكن بدلاً من ذلك الروابط مثل: قال ، من بين أمور أخرى ، أن هذا يبين لنا بوضوح للقراء أنه أسلوب أو خطاب غير مباشر ، حيث الكلمات التي عبر عنها أبطال تعليقات.

موضوعات في الكلام المباشر