تعريف الآنسة سيدتي

في اللغة الإسبانية ، يعتبر التمييز في المعنى بين السيدة و Miss ، من حيث المبدأ ، مسألة بسيطة. تعتبر المرأة المتزوجة أو الأرملة سيدة ، والمرأة التي تظل عازبة هي سيدة.

في الاستخدام اليومي لـ لغة، مصطلح "سيدة" يستخدم للإشارة إلى النساء في سن معينة و "يخطئ" للإشارة إلى الأصغر سنا. على الرغم من هذا التعريف الأولي ، فإن استخدام كلتا الكلمتين لا يخلو من الجدل.

النهج النسوي

من إنطباع النسوية السؤال الكلاسيكي لامرأة "سيدتي أم ملكة جمال؟" يفترض تدخلًا شخصيًا ، نظرًا لأن الحالة المدنية للمرأة سؤال لا يجب أن يثير اهتمام أحد. من ناحية أخرى ، يعتبر هذا السؤال تمييزيًا ضد المرأة ، حيث لا يُسأل الرجال سؤالًا مكافئًا. في الواقع ، لمخاطبة رجل لا تُستخدم كلمة "رجل نبيل".

يقترح بعض النسويات عدم استخدام التمييز بين السيدة أو الشابة وأن تعتبر كل امرأة سيدة.

من السهل أن تكون مخطئًا عند استخدام مصطلح سيدة أو ملكة جمال

إذا خاطب رجل امرأة تبلغ من العمر ثلاثين عامًا ، فمن المحتمل جدًا أنه يشك ولا يعرف ما إذا كان سيتعامل معها كسيدة أو كسيدة شابة. إذا اتصلت بها سيدتها ، فمن المحتمل أن تتعرض للإهانة لأنها تفهم أنك تكبر سنها. إذا اتصل بك ، فقد يكون منزعجًا أيضًا ، معتبراً أنه لا يعامل بشكل صحيح

أنا أحترم.

إذا كانت امرأة شابة جدًا ، فسيكون الشيء الأكثر شيوعًا هو منادتها. ومع ذلك ، يمكن أن تكون امرأة شابة جدًا متزوجة وفي هذه الحالة سترتكب خطأ.

تذكرنا المواقف المشار إليها أعلاه بأن الاستخدام الاجتماعي لكلتا الكلمتين يؤدي إلى ضمني مشكلة وأنه ليس من السهل استخدام أحدهما أو الآخر دون التسبب في بعض الانزعاج للمرأة.

استخدامات أخرى لمصطلح سيدة وملكة جمال

في بعض الأحيان يتم استخدام كلمة سيدتي بغض النظر عن الدولة مدني. إذا أكد شخص ما "إنها سيدة تمامًا" فهذا يشير إلى أن المرأة تتمتع برائعة الفئة كشخص. في بعض السياقات المهنية ، من الشائع مخاطبة النساء كسيدات صغيرات ، على سبيل المثال في تعليم الطفولة المبكرة أو في تجارة وهذا الاستخدام مستقل عن الحالة الاجتماعية أو عمر المرأة.

في اللغة الإنجليزية ، هناك أيضًا تمييز بين سيدتي وملكة جمال

في اللغة الإنجليزية ، يتم استخدام الاختصار "السيد" متبوعًا باللقب للإشارة إلى الرجال ، بغض النظر عن حالتهم الاجتماعية. لمخاطبة المرأة هناك احتمالان:

1) "ملكة جمال" متبوعة بالاسم الأخير للنساء العازبات و

2) اختصار "السيدة" بالإضافة إلى الاسم الأخير للمرأة المتزوجة.

الصورة: فوتوليا - فياتشيسلاف إياكوبتشوك

ثيمات في Miss-Lady