مثال على الكلمات التوضيحية

الكلمات الدلالية هي الكلمات التي تستخدم بالإضافة إلى معناها الخاص (دلالي) بمعنى مجازي أو مقارن أو رمزي ، لتمثيل مفهوم أو فكرة أخرى.

الأكثر شيوعًا هو العثور على الكلمات التي تصف صفة جسدية ، أو رذيلة أو فضيلة ، باستخدام كلمة أخرى تبرز الجودة التي تريد إبرازها. على سبيل المثال ، للحديث عن أسنان ناصعة البياض ، يقال أسنان اللؤلؤ. في هذه الحالة ، اللؤلؤ هو كلمة ذات دلالةلأنه لا يشير إلى الشوائب المغطاة بعرق اللؤلؤ المأخوذة من المحار (بمعنى دلالة) ، ولكنه يستخدم لإبراز بياض الأسنان وتألقها (بمعنى ضمني).

لا يمكن فهم بعض الكلمات الضمنية في سياقات ثقافية معينة ، أي أنها تتشكل جزء من بعض المناطق المحلية التي يجدها المستمعون أو القراء الآخرون خارج العادات صعبًا تفهم. يحدث هذا كثيرًا في الأقوال ، مثل القول المكسيكي الذي ولد في تامالي ، الأوراق تتساقط من السماء، يصعب فهمها في أماكن مثل إسبانيا ، حيث تكون هذه الأطباق المصنوعة من عجين الذرة غير معروفة تقريبًا ، وعادة ما تكون محشوة وملفوفة في أوراق الذرة أو الموز و على البخار (المعنى الدلالي) وهذا يعني مجازيًا أنه عندما يكون لدى شخص ما مهارة أو قدر ، فإن الحياة توفر ما يحتاجه (بمعنى ضمني).

هناك أيضا استخدام كلمات ذات دلالة في جمل ذات معنى مزدوج ، حيث يتم التعبير عن فكرة مباشرة ، ولكن في نفس الوقت فكرة خفية لا يستطيع الجميع استيعابها ، والقليل فقط يدركون ما قيل حقا. كما أنها تستخدم لوصف شيء مؤذٍ للاستخدام اليومي. مثال: أنا أحبك ، لكن من الأفضل أن أحتفظ به لنفسي.

21 أمثلة للكلمات التوضيحية:

1. في عبارة "شفاهك الياقوتيةكلمة ياقوت لها دلالة على اللون الأحمر وتستخدم لإبراز اللون الأحمر لشفاه الشخص.
   
2. “لقد تعامل مع الناس بطريقة فعلوا بها ما يريد”. هنا كلمة Managed لها دلالة على التحكم في الناس أو التأثير عليهم ، وهو ما يختلف عن معنى قيادة السيارة.
   
3. “بدت يده وكأنها مجداف”. هذا لا يعني أن اليد كانت على شكل مجداف ، لكنها كانت شديدة البرودة.
   
4. “يصبح خوان أسدًا عندما يخسر فريقه"لا يعني أن يصبح خوان أسدًا ، فالمضمون من هذه العبارة هو أن خوان يغضب.
   
5. “يصاب بيدرو بالجنون عندما يدخل متجرًا للألعاب. "معنى كلمة مجنون في هذه الجملة يعني أن بيدرو يكون سعيدًا عندما يدخل متجرًا للألعاب.

1. “انكسر قلبه عندما اكتشف الحقيقة”. تأخذ كلمة كسر معنى الألم العاطفي الكبير.
   
2. “كانت بشرتها خزف “. دلالة كلمة بورسلين في هذا السياق تعني خصبة وسلسة.
   
3. “كانت بصره ممزقة”. ويلاحظ هنا أن نظرة الإنسان تسبب بعض الضرر.
   
4. “يداه حرير”. هذا يعني أن يدي الشخص ناعمة وممتعة.
   
5. “قلبك ذهبفي هذا يحاول المرء أن يعبر عن خير الإنسان ، قائلاً إن قلبه يستحق الكثير.
   
6. “لها أسنان لؤلؤية"إنها تعبر عن مدى بياض أسنان الشخص أو جمالها ، وأنها جميلة.
7. “تعطي بصيص من الأمل"إنه يعني أن الضوء هو نقطة جيدة تسمح للمرء أن يكون لديه أمل.
   
8. “يلعب دورا هاما" يتوافق مفهوم الدور مع الأداء وهو دلالة واسعة جدًا تعبر عن النقطة التي تتوافق مع الأداء.
   
9. “إنه مدفوع بالقلب"إنها طريقة للتعبير عن أن إرادتك صحية وصادقة.
   
10. “إرادة فولاذيةإنه يحاول أن يعبر عن أن إرادته لا تنهار في عجز المشاكل.
    
11. “لديه خط سلوك"اشرح أن هناك معلمة محددة ، السطر هنا يعبر عن لائحة أو قاعدة قائمة بالفعل.
    
12. “اصقل موهبتك”
    
13. “جلد الأوز”. إنها طريقة للقول إن الشخص خائف أو أن الشعر على جسده يقف على نهايته.
    
14. “صعب مثل الهلامهذه مفارقة تعبر عن مدى هشاشة الشخص ، سواء أكان ذلك في الإرادة أم جسديًا ، فكل شيء يتعلق بالسياق.
    
15. “الخط المتشدديمثل الخط قاعدة أو لائحة يتم اتباعها بشدة.
    
16. “إرادة لا هوادة فيهايحاول أن يقول إن إرادته لا تتأثر بأسباب أخرى أو معاكسة.