20 أمثلة على اللغة الرسمية وغير الرسمية

اللغة الرسمية وغير الرسمية

عند إنشاء أ الاتصالات، ال لغة رسمية أو غير رسمية يعتمد استخدام المتحدثين على السياق والعلاقة بين المعنيين والموضوع والغرض الذي يبدأ به فعل الكلام.

في سياقات أكثر رسمية أو عندما المتحدثين لا يعرفون بعضهم البعض بشكل جيد ، سجل لغة رسمية، والتي تحدد سلسلة من الرموز اللغوية الخاصة ، مثل استخدام "أنت" أو تفضيل الأشكال الصحيحة من النطق والنطق. على سبيل المثال: أكتب إليكم لطلب ما إذا كنتم ترغبون في تقديم معلومات بخصوص الجداول الزمنية والرسوم الخاصة بدورات العام المقبل.

على العكس من ذلك ، فإن سجل لغة غير رسمية يتم استخدامه عندما يكون للمتحدثين علاقة ثقة كبيرة ، كما هو الحال في المحادثات بين العائلة أو الأصدقاء. في هذه الحالة ، اللغة هي عاميةوضع قليلا عفوية دافئة معبرة جدا. على سبيل المثال: غدا نذهب إلى السينما. ماذا عن؟

خصائص اللغة الرسمية وغير الرسمية

أمثلة على اللغة الرسمية

1. يتشرف مديرو الجمعية بدعوتك إلى حفل V السنوي ، الذي سيعقد في الخامس والعشرين من هذا الشهر.
2. يسر عائلات Salcedo و Branch الإعلان عن زواج إجناسيو ومارجريتا ، والذي سيعقد في 10 يونيو في الساعة 6:00 مساءً.
3. نسمح لأنفسنا أن نطلب منك تزويدنا ، بسرية تامة ، بالتقارير التي لديك عن الشركة المذكورة في الورقة المرفقة.
4. شكرا لكم مقدما ، أحييكم بلطف شديد.
5. نطلب من أولياء الأمور إرسال التصريح المكرر المقابل لكل طالب في الوقت المناسب.
6. معذرة سيدي ، هل يمكن أن تخبرني كم الساعة؟
7. أعتقد أن المقابلة ستكون الإطار المناسب لتطوير جوانب ملفي الشخصي التي قد تهمك.
8. أخاطبكم بكل احترام ، بهدف تقدير الفرصة العظيمة للتطوير الشخصي التي قدمتها لي الشركة من خلال منحي منصب رئيس القسم.
9. إذا كان لديك أي أسئلة أو استفسارات ، فلا تتردد في الاتصال بي مرة أخرى.
10. هل تريد السيدة أن ترى قائمة النبيذ؟

أمثلة على لغة غير رسمية

1. كيف حالك يا ريكاردو؟
2. أليس هذا الرجل ذو القميص الأبيض أخوك؟
3. مانيتو ، أنا معجب بك حقًا.
4. دعنا نذهب إلى السينما ، هل تريد أن تأتي؟
5. أقول لك دائمًا نفس الشيء: يجب أن تتوقف عن الضرب حول الأدغال وتأخذ الثور من القرون.
6. أن أقول لك لا ، ليس هذا ما تقوله.
7. جيد؟ من المتكلم؟
8. بعد هذه الركلة ، نزل ريكاردو من الملعب.
9. ماريا ، أردت أن أدعوك إلى الحفلة التي سأقيمها ليلة الجمعة. لا تخذلني ، حسنا؟ تحيات.
10. أراك لاحقا.

اتبع مع: