أمثلة على قواعد التدقيق الإملائي (من الإسبانية)

قواعد الإملاء

ال قواعد الإملاء إنها قواعد واتفاقيات ولوائح تحكم نظام الكتابة المعتاد المقبولة والمنفذة من قبل المتحدثين بلغة ما.

الكلمة قواعد الاملاء (من اليونانية أورثو ص رسوم بيانية التي تعني "التهجئة الصحيحة") تحدد مجموعة الاصطلاحات التي توحد طريقة كتابة اللغة. تولد الإملاء من اتفاقية مقبولة من قبل المتحدثين من نفس المجتمع اللغوي للحفاظ على الشكل المناسب للغة المكتوبة ، وهي تتطور باستمرار.

الغرض من التهجئة هو تجانس المبادئ المكتوبة لمجتمع المتحدثين بلغة معينة. في اللغة الإسبانية ، فإن ملف الأكاديمية الملكية الإسبانية (RAE) هو المسؤول عن تحديد وتعديل التعديلات المختلفة المقبولة للغة الإسبانية كتابةً.

تتعلق تهجئة اللغة الإسبانية بالاختيار الكتابي لـ الصوتيات الهوموفون (ب / ت ، على سبيل المثال) ، مثل إبراز ، الكتابة بالأحرف الكبيرة وعلامات الترقيم المختلفة.

أمثلة على قواعد التدقيق الإملائي

قواعد التدقيق الإملائي للأحرف

1. قواعد V و B
   • قبل P و B ، اكتب دائمًا M. تسمح لنا هذه القاعدة بالتمييز بين M و N ، حيث يمكن أن يتشابه رقم هاتفه (الصوت). على سبيل المثال: أناالنائبإريو ، إيالنائبشطيرةالنائبالاستفادة منميغابايتient إلىميغابايتiguo إلىميغابايتأو.
   instagram story viewer
   • بعد N أو D أو B ، يتم كتابتها دائمًا V. تتناول هذه القاعدة حقيقة أن صوت V لا يمكن تمييزه عن B في أي متغير تقريبًا من اللغة الإسبانية الحديثة. على سبيل المثال: ونيفاداإيديا ، هنيفاداإختطافدي فيerso.
   • إذا كانت الكلمة تنتهي بـ -bir ، فيجب كتابتها بـ B وليس بـ V.. على سبيل المثال: الكل أفعال المصدر: كتبتباذهب ، reciبتوجو(استثناء: رأىالخامستوجو, أن تكونالخامستوجو ص هاالخامستوجو ومركباته).
   • يتم استخدام V في تلك الأفعال التي لا تحتوي على B أو V في صيغة المصدر. على سبيل المثال: هلالخامسه ، يكون / stuالخامسه ، المشي / أندوالخامسو اذهب / الخامسهيا بنا. هذا الفعل الأخير ، إذا كان مكتوبًا في الماضي غير كامل من الحالة المزاجية الإرشادية ، يجب أن يكتب ب. على سبيل المثال: íبسادة أنابais ، أنابوبالتاليبل.
2. قواعد H.
   • إذا كان الفعل مكتوبًا باستخدام H في صيغة المصدر ، فإن اقتراناته ستأخذه أيضًا. هذا لأن الأفعال تحتفظ بجذعها المعجمي ، على الرغم من اختلاف انحرافها عند اقترانها. على سبيل المثال: شاركحibir ، حايسر الىحuecar.
   • الكلمات التي تبدأ ب diphthongs ia ، أي ua ، أو ue أو ui ، تكتب بحرف H. على سبيل المثال: حاياتو حإينا حuaca حجديد أو حأويدا.
3. قواعد Z و C و S.
   • متي ال Z بين أحرف العلة الضعيفة ، تصبح C. يحدث هذا عادةً في عدة صيغ من الكلمات تنتهي بـ Z. على سبيل المثال: بيض/peجهو قلم رصاصض/lápiجهذاض/tamiجأنه.
   • الصفات التي تنتهي بـ -ose أو -oso دائما مكتوبة مع S. على سبيل المثال: مهنةسأو الحبسإلى ، أنا آكلسأو فيبروسأ ، ميلوسأو.
4. قواعد Y
   • يجب أن تكتب الكلمات التي تبدأ بحرف "أنا" ويتبعها حرف ساكن بـ "أنا". على سبيل المثال: أناغزو.
   • الكلمات التي تبدأ بـ Y ويتبعها حرف متحرك تكتب بـ Y. على سبيل المثال: صأكل، صuyo.
   • في بعض الأوقات والناس أفعال المصدر انتهى في -كيف يترافق مع Y. على سبيل المثال: الهروب / هوصeron ، اختتم / استنتجصأو ، التأثير ، التأثيرصا.
5. قواعد G و J.
   • سيتم تصريف أفعال المصدر مع J باستخدام نفس الحرف. على سبيل المثال: معيمكان / معيأوغو / معيأوغارون ، يمكنيأذن / علبةيكتلة eemosيالأذن / الكتلةيإيرون.
   • الحرف G مع الحرف E ولدي صوت قوي. على سبيل المثال: الاتحاد الأوروبيزإنيا ، جيزفي ضوء، زenial.
   • عندما يكون صوت هذا الصوت ضعيفًا ، يجب وضع حرف U كتم الصوت بين G و E أو I. على سبيل المثال: زuiso زحرب.
   • ال أوملاوت إنه مكتوب فقط للحالات التي يتطلب فيها المقطع -gü صوت حرف U. عادة ، في مثل هذه الحالات ، أو إنه كتم الصوت ، ولكن في كلمات معينة ، يشير مؤشر الصوت إلى الصوت. على سبيل المثال: أونغüإنتو ، جüero ، بينغأوانا لا
6. قواعد R.
   • سيتم استخدام RR فقط في الوضع البيني. حتى عندما تبدأ الكلمات بهذا الصوت ، بحرف "قوي" ، ستظل تكتب بحرف واحد فقط. على سبيل المثال: صسريع، صتطوري صio إيمانص صوزةص صil، coص صإيه.

قواعد التدقيق الإملائي للتشديد

1. ال كلمات حادة لديهم لهجة عندما تنتهي بحرف N أو S أو حرف علة. هذا هو الاسم الذي يطلق على الكلمات التي يكون مقطعها اللفظي هو الأخير. على سبيل المثال: شاحنة نقلن، trepó، صنبورض، مصبوغص.
2. ال كلمات جادة لها لهجة عندما تنتهي بحرف ساكن غير N أو S.. وهكذا يتم استدعاء الكلمات التي يكون مقطعها اللفظي هو المقطع قبل الأخير. على سبيل المثال: مارتيص، inútiل، صغيرةن، يقيسس.
3. ال كلمات esdrújulas لديهم دائما لهجة. هذا هو الاسم الذي يطلق على الكلمات التي يكون مقطعها اللفظي قبل الأخير أو السابق (sobreesdrújulas). على سبيل المثال: أنهدجولا فوسمنتدى تيار مترددمارا.
4. ال الضمائر تنتهي بـ -mind ستحتفظ بالتلدة إذا كانت الصفات التي أتت منها تحصل عليهاأيضا. على سبيل المثال: فيúمفيد ، úمؤخرا، úفقط.
5. ال المقاطع أحادية المقطع لم يتم التشديد عليها ، ما لم يكن هناك خطر من الغموض النحوي. هذه هي حالة كلمتين مختلفتين يتم تهجئتهما بنفس الطريقة ويتطلبان التمايز من خلال التلدة تشكيل. على سبيل المثال: éهو / هو ، مáق / أكثر ، جóمو ، مثل ، د / دé.
6. عندما يكون حرف علة ضعيف في أ إدغام خذ لهجة ، سيتم التعامل معها كمقطع لفظي منفصل. يتم استدعاء كسر diphthong فجوة. على سبيل المثال: مaiض ، لأúالدكتورI لnse ، رioس.
7. ال كلمات مركبة، عندما يجتمعون ، يفقدون (الأول) ويحتفظون (الثاني) بالتلدةالإملائية. على سبيل المثال: نحن نقولéالمنطق الأمثلáأصلي.

القواعد الإملائية لعلامات الترقيم

1. لا ينتقل أبدًا بفاصلة بين الفاعل والفعل الرئيسي (ما لم يكن قسمًا فرعيًا). على سبيل المثال: أكل الكلب قليلا. (غير صحيح) / عندما وصلنا أكل الكلب القليل. (هذا صحيح).
2. ال علامات التعجب والاستجواب يأتي في أزواج. على عكس اللغات الأخرى ، في اللغة الإسبانية ، يجب كتابة بداية ونهاية السؤال أو علامة التعجب باستخدام العلامات: ¡! نعم؟ على سبيل المثال: ¿هل تريد أن تأتي?¡يالها من فرحة!
3. ال فقرة جديدة يستخدم لفصل فقرة واحدة عن الأخرى.
4. بعد هدف، يجب أن تُكتب بأحرف كبيرة دائمًا في الكلمة التالية ، باستثناء الاختصارات. على سبيل المثال: مرحبا. سأود حجز غرفة. / بين سنة 6000 أ. ج. ص 3000 ق ج. سوطوروا المرحلة المعروفة باسم العصر الحجري الحديث.

أنظر أيضا

اشتداد

معياري

علامات ترقيم

كثرة الارتباك