المفهوم في التعريف ABC

على المدى اصطلاحي يشير إلى كل شيء ما الذي يميز لغة معينة. التعابير والعبارات والتعابير.

تلك الخاصية أو النموذجية للغة

أ التعبير اصطلاحي هي سلسلة من الكلمات التي لا يتحول معناها إلى أن يكون تركيبيًا ، أي أن مرجع التعبير لا يأتي من مكوناته بل يأتي من الاستخدامات و التقاليد الخاصة بالمكان الجغرافي الذي يتم التعبير عنه فيه.

تطبيقات وأمثلة

على سبيل المثال ، إذا كان بتنسيق الأرجنتين نحن نقول: بالأمس أخفقت في إخبار ابنة عمي أننا سنحتفل بعيد ميلادها ، لأنه كان حفلة مفاجئة، على الأرجح أننا جميعًا نفهم المقصود ، أنه تم ارتكاب خطأ ، خطأ ، لأنني أخفقت هو تعبير اصطلاحي شائع في الأرجنتين ، ومع ذلك ، قد يحدث أنه في بعض الأماكن الأخرى الناطقة بالإسبانية ، لا يتم فهم هذه العبارة تمامًا ، وبالتالي إذا سمعها أجنبي ، فلن يفهم أنها تتحدث.

لذلك ، فإن التعبير الاصطلاحي سيعني دائمًا كتلة واحدة ، ولن يتم عزله أبدًا ، وسيعترف بالتفسير الحرفي والمجازي ، على الرغم من أن التفسير البارز هو التأويل المجازي.

أمثلة أخرى على التعبيرات الاصطلاحية: لورا على وشك ركل الدلو (هي على وشك الموت) ؛ لا أستطيع أن أتحمل إغاظتك لي ، من فضلك كن جادًا معي (يسخر) ؛ لقد وضعني على الخطاف ولم أدرك ذلك (الغش).

وتجدر الإشارة إلى أن أولئك الذين يتعلمون أ لغة أجنبيًا ، سيتعلمون أولاً الجوانب الرسمية له ثم سيتعين عليهم أيضًا يتعلم هذا الجزء الآخر من المفردات ، أكثر رسمية ، ولكنه أيضًا جزء من اللغة التي يتعلمونها ، مما سيسمح لهم بالعمل بشكل طبيعي وبدون مشاكل في وقت الاتصالات كل يوم.

لأن اللغات تتكون حتمًا من ذلك الجزء الرسمي من اللغة ولكن أيضًا من الجزء غير الرسمي ، وهو ما يتم استخدامه عادةً على المستوى الاجتماعي.

لذلك عندما ، على سبيل المثال ، يسافر طالب إلى بلد آخر لدراسة اللغة المحكية هناك ، فسوف يذهبون إلى الجامعة لتعلمها منها بطريقة مطابقة ، ولكن سيتعلم أيضًا الجانب B منه ، من أقرانه ، في تلك اللحظات التي يتفاعلون فيها خارج المدرسة، أو عندما لا تكون ضمن الإطار الرسمي لتدريس اللغة ، وبسبب الكثير من هؤلاء بالطبع التعبيرات العامية الشائعة والشائعة للغاية يرفضها أسياد لغة.

أهمية اللغة للتواصل واللغات الأكثر انتشارًا في العالم

اللغة أو اللغة هي الأداة الأساسية والأكثر أهمية التي يجب على البشر التواصل بها شفهيًا وكتابيًا. من خلالها يمكننا التعبير عن أنفسنا وفهم بعضنا البعض ، مع المحاور الذي يتحدث لغتنا بدقة.
خلاف ذلك ، سيكون من الصعب فهم بعضنا البعض ، وسيتعين علينا القيام بذلك عن طريق الإشارات أو من خلال تعلم لغة الآخر ، وهو أمر بالطبع ليس سريعًا أو فوريًا.
لا يتم تعلم اللغة من يوم إلى آخر ، ولكنها تتطلب وقتًا نظرًا لوجود قواعد نحوية وطرق فعل يجب تعلمها وهي ليست أمورًا بهذه البساطة.

بالطبع هناك أناس لديهم نزعة طبيعية تجعلهم يتعلمون اللغات الأخرى بسرعة ، لكن ليس كل الناس.

تتكون اللغة من سلسلة من الحروف والرموز التي يتم تعلمها وتبنيها بطريقة تقليدية من قبل جميع الأفراد الذين ينتمون إلى ثقافة ما.

اللغات الأكثر انتشارًا نتيجة لعدد المتحدثين بها هي الصينية ، وهي الأكثر انتشارًا في العالم ، إذا أخذنا في الاعتبار أن الصين هي الأمة مع المزيد تعداد السكان العالم ، تليها اللغة الإنجليزية ، تُعتبر لغة عالمية لأنه يتم التحدث بها كلغة ثانية في كل مكان تقريبًا على هذا الكوكب ، في المرتبة الثالثة تظهر الإسبانية ، مع المزيد والمزيد فرضويتبعهم الإيطاليون ، الفرنسيون ، الألمانيون ...